(点击观看组图)

　　新浪体育讯　北京时间1月8日凌晨，2009年“南美版”达喀尔拉力赛结束了第5天比赛的争夺。本赛段从内乌肯(Neuquen)出发，终点设在圣-拉斐尔(San Rafael)，全长763公里，其中特殊赛段506公里。结果宝马车队卡塔尔车手阿提亚(Nasser Al Attiyah)以5小时47分43秒的成绩夺得赛段第一，大众车队德国车手德平(Dieter Depping)第二，悍马车队美国车手戈登(Robby Gordon)第三；此前领跑的大众车队西班牙老将塞恩斯(Carlos Sainz)今天出现撞车事故，影响了成绩，最终落后阿提亚15分42秒名列第九，他也因此让出了总成绩头名位置，取代他领跑的是阿提亚，大众车队南非车手德-维利尔斯(Giniel De Villiers)名次升至第二，塞恩斯下滑至第三。

　　“我没有方向助力开了200公里，”塞恩斯说，“在这种情况下驾驶十分困难，尤其是在进入沙丘地段，就变得更为困难。”

　　三菱车队的噩梦让在继续，卫冕冠军彼得汉塞尔(Stephane Peterhansel)彼得汉塞尔的赛车在今天的比赛中发生了好几次侧翻，原因是他未能留意到沙漠中的骆驼草，索性的是他的车还能救回来，并路线正确，没有走过多的冤枉路。他的柴油版三菱战车散热器破损，现在他的引擎是否因此受损还不得而知。今天他的成绩是赛段第五，落后德-维利尔斯7分12秒，在总成绩榜上，他已经落后阿提亚13分44秒，这对志在夺取第10个达喀尔拉力赛冠军的彼得汉塞尔来说，是个不小的差距，接下来的比赛是对他的挑战。

　　三菱车队新闻发言人Masatoshi Teshima称引擎稳定性将决定彼得汉塞尔是否还能继续，如果彼得汉塞尔被迫退出，那么将是继2002年、2003年冠军增冈浩退赛后，三菱车队的又一大重创。不过，彼得汉塞尔本人也不知道接下来究竟要怎么继续。

　　“很不幸的是，我担心对我们来说，拉力赛已经结束了。”彼得汉塞尔说，“我爬上一个个大的沙丘，是如此渴望获得更快的速度。但实际上我们没能看到那里的骆驼草，这令我们遭遇翻车。我认为比赛已经结束了，因为我们驾驶着没有散热并且引擎过热的战车，驶完了本赛段比赛。就这样结束确实很痛苦。”

　　在摩托车组比赛中，驾驶KTM战车的美国车手斯蒂特(Jonah Street)以6小时41分06秒夺取赛段第一，荷兰车手范霍温(Frans Verhoeven)落后5分53秒第二，智力车手洛佩兹(Francisco Lopez)第三；卫冕冠军、KTM车队西班牙名将科马在特殊赛段刚开始就遭遇到了爆胎，他的成绩因此受到影响，仅列本赛段第九名，但是在总成绩榜上他依然以21小时38分12秒的成绩领跑，斯蒂特已经升至第二，雅马哈车队法国车手弗伦蒂尼(David Fretign)第三。

　　“我为获得这个成绩付出了很多，”斯蒂特承认，“我的赛段冠军梦等得时间太久了。至于总成绩，我没有想得太多，我只想按照自己的节奏来跑比赛，只要能完成比赛就行。”

　　两届冠军得主、法国名将德普雷(Cyril Despres)落后斯蒂特14分46秒以赛段第八完成了比赛，目前在总成绩榜上，他依然落后科马1小时36分之多。

　　明天(8日)将进行第6赛段的比赛，从圣-拉斐尔(San Rafael)出发，终点设在门德萨(Mendoza)，赛段全长625公里，其中特殊赛段395公里。

　　以下为汽车组本赛段成绩表：

名次 车手 国籍 制造商 成绩 1. Giniel De Villiers 南非 大众 5小时47分43秒 2. Dieter Depping 德国 大众 +2分18秒 3. Robby Gordon 美国 悍马 +4:12 4. Nasser Al-Attiyah 卡塔尔 宝马 +5:23 5. Stephane Peterhansel 法国 三菱 +7:12 6. Mark Miller 美国 大众 +8:59 7. Luc Alphand 法国 三菱 +10:02 8. Nani Roma 西班牙 三菱 +13:38 9. Carlos Sainz 西班牙 三菱 +15:42 10. Guerlain Chicherit 法国 宝马 +38:27

　　以下为汽车组总成绩表：

名次 车手 国籍 制造商 成绩 1. Nasser Al-Attiyah 卡塔尔 宝马 18小时44分37秒 2. Giniel De Villiers 南非 大众 +2分24秒 3. Carlos Sainz 西班牙 三菱 +6:33 4. Stephane Peterhansel 法国 三菱 +13:44 5. Mark Miller 美国 大众 +19:55 6. Nani Roma 西班牙 三菱 +24:29 7. Robby Gordon 美国 悍马 +41:48 8. Luc Alphand 法国 三菱 +42:04 9. Dieter Depping 德国 大众 +1:16:40 10. Guilherme Spinelli 巴西 三菱 +1:39:26

　　以下为摩托车组本赛段成绩表：

名次 车手 国籍 制造商 成绩 1. Jonah Street 美国 KTM 6小时41分06秒 2. frans Verhoeven 荷兰 KTM +5分53秒 3. francisco Lopez 智力 KTM +7:34 4. David Casteu 法国 KTM +9:36 5. Helder Rodrigues 葡萄牙 KTM +10:35 6. David Fretigne 法国 雅马哈 +11:12 7. Pal Anders Ullevaseter 挪威 KTM +14:38 8. Cyril Despres 法国 KTM +14:46 9. Marc Coma 西班牙 KTM +15:45 10. Jordi Viladoms 西班牙 KTM +26:30

　　以下为摩托车组总成绩表：

名次 车手 国籍 制造商 成绩 1. Marc Coma 西班牙 KTM 21小时38分12秒 2. Jonah Street 美国 KTM +27分12秒 3. David Fretigne 法国 雅马哈 +39:09 4. Pal Anders Ullevaseter 挪威 KTM +57:22 5. Jordi Viladoms 西班牙 KTM +1:06:42 6. Helder Rodrigues 葡萄牙 KTM +1:17:54 7. frans Verhoeven 荷兰 KTM +1:24:01 8. David Casteu 法国 KTM +1:31:51 9. Henk Knuiman 荷兰 KTM +1:34:41 10. Cyril Despres 法国 KTM +1:36:08

　　(小科)