莫斯利致迈凯轮车手信全文：坦白从宽 抗拒从严

　　新浪体育讯　北京时间9月7日，意大利大奖赛首次练习后，FIA继续披露了上周发给迈凯轮车手的信件内容。阿隆索、汉密尔顿和试车手德拉罗萨被FIA要求提供与迈凯轮/法拉利间谍案有关的任何线索。以下是莫斯利写给德拉罗萨的信件全文：

　　亲爱的德拉罗萨先生

　　你已经知道，FIA正在调查迈凯轮是否或如何持有法拉利的技术文件。FIA随后通过书面证据得知一种推断，一个或更多的迈凯轮车手可能持有，或这些车手近来持有(这些文档)。

　　为了世锦赛的利益，对于规则制订者FIA来说，要准确迅速的调查这种推断是否属实。

　　因此FIA形式上要求你们提供任何相关的文件，包括任何，在你们的领域或者你们的获得物中，关于或者来自迈凯轮车手的，那些可能关系到此事件的文件。这些“嫌疑”文件包括，所有书面文件，比如电子邮件，信件，电子通讯，短信息，便条，备忘录，图片，图表，数据，或者其他以物理形式存在的硬副本或者电子讯息。

　　尤其是，FIA希望收到任何与此事件有关的电子通讯，关于法拉利、尼尔-斯蒂芬或者任何有关技术的或其他的信息。

　　如果你们认为某些曾有任何不属于以上描述的文件，无法提供的话，请(向我们)描述此文件的内容，你们获得此文件的情形，以及无法向我们提供的原因。

　　如果你不能肯定某些文件是否属于以上描述情形，请递交，FIA将帮助你们做出决定。

　　所有拥有超级驾照的参赛者，对保证F1世锦赛的公正与合法具有责任。因此命令你们如果有任何关于此事件的信息，你们应该立刻交给我们。

　　对此重要事件，我可以保证，你们响应此信件而提供的任何信息，不会招致任何来自国际运动守则(International Sporting Code)或F1规则的违背。然而，如果事后发现你们隐瞒了任何有关信息，将招致严重后果。

　　同样的信我们也发送给费尔南多-阿隆索和刘易斯-汉密尔顿。我们期待听到来自你们的消息。非常感谢你们的合作。

　　你诚挚的

　　马克思-莫斯利

　　(译/WOODY）