竞技风暴
引擎已做改进R26适合上赛道 雷诺上下瞄准中国夺冠

http://sports.sina.com.cn 2006年09月25日19:25 新浪体育
引擎已做改进R26适合上赛道雷诺上下瞄准中国夺冠

帕特-西蒙兹与阿隆索以及费斯切拉交谈。 查看全部体育图片 循环图片

  新浪体育讯 本周末,中国车迷期盼已久的中国大奖赛将在上海F1赛道拉开战幕。雷诺和法拉利将为总冠军展开殊死较量。想知道志在卫冕的阿隆索是如何看待这场比赛的吗?想知道费斯切拉是如何评价中国车迷的吗?想知道雷诺为本站比赛都做了怎样的技术准备吗……。

  以下是关于雷诺三位核心人物:阿隆索、费斯切拉和帕特-西蒙兹进行的专访,所有
以上的问题,都将在下文中找到答案!

  阿隆索

  问:阿隆索,最近几周,有许多关于压力的谈论,在本赛季最后的比赛来临,你的感觉是怎样的?

  阿隆索:我的观点是压力是无用的。 我们必须做我们的工作,而且我必须100%的与车队配合。如果我们做了这样的工作,我们便值得赢得总冠军,我们就会取得胜利。在接下来的比赛中,最重要的事情是为车队竭尽全力。

  问:你上次获胜是在三个月前的加拿大站,是否为此担心?

  阿隆索:我们一直都很清楚,在世界冠军争夺的结束阶段竞争会非常激烈,而且我已经为此做好了准备。在雷诺,也许我们在赛季开始时尽了95%的最大努力,其他时候为70%,而现在,每一个人都达到了98%或者99%。(我们于对手之间的)性能表现非常、非常接近,我们知道我们拥有赢得比赛的性能,我们需要让其发生。

  问:动机是什么?

  阿隆索:我们全年都一直领先,而且我们想以同样的位置结束今年的比赛。老实讲,我认为动机比以前更大了。对我来讲,这是与梦幻般的雷诺合作的最后三场比赛,而且也是米其林这个时期参与F1的最后三场比赛,所以我获胜的动机是巨大,而且我认为我们能够做到。

  问:你对上海F1赛道怎么看?

  阿隆索:这是我喜欢的赛道之一,去年,我在那里有梦幻般的记忆,当时我们在那里赢得了车队冠军。它的设计给予了车手超车机会,特别是在结束的大直道上,这使比赛更加引人入胜。我认为我们能期待一场兴奋的比赛。

  问:你期待的结果是什么?

  阿隆索:我们全年都在说,在竞争如此激烈的情况下,我们不能预测在赛道上会发生什么。相反,我们将集中在我们的目标上,这意味着发车排在前列并赢得比赛,那将是我们的目标。

  费斯切拉

  问:费斯切拉,在蒙扎,你拥有一场强劲的比赛,从第九发车第四名完赛,现在你对R26的性能抱着怎样乐观的态度。

  费斯切拉:

赛车在蒙扎的竞争力非常好,对我而言,一次进站的战术执行的非常好,米其林也做了梦幻般的工作,他们在轮胎上找到了一些很好的发展,我认为现在的整个情况看起来都非常有把握。

  问:雷诺现在在制造商积分榜上排名第二,落后法拉利,这会改变你的战术吗?

  费斯切拉:我不认为是这样,全年关于总冠军的争夺都非常激烈,这将延续到巴西站。法拉利是一个强大竞争者,但是我们对接下来的比赛拥有明确的目标。我试着在车手积分榜上夺得季军,阿隆索想卫冕,为了这两个目标,我们必须击败法拉利。

  如果我们能做到这点,制造商冠军便是我们的了。就像我们的计划一样,我们会一直拼到赛季结束。

  问:你喜欢中国的赛道吗?

  费斯切拉:中国大奖赛是一场梦幻般的比赛,赛道让人惊讶。它是全世界最好的赛道之一,拥有富有挑战性的布局和难以置信的设施。人也非常友好、对F1非常热情。我们在周日总是围满了观众,这是一场真正好的比赛。

  问:最后一个问题,你对R26的表现有什么期待?

  费斯切拉:我认为这是一条对R26很有利的赛道,我们必须努力工作找到好的平衡,因为赛车不仅需要能胜任大力制动,而且还必须在快速弯道上保持稳定。所以必须仔细的调节空气动力学和机械结构。去年我们在这里非常快,阿隆索夺得了冠军,而我虽然被罚驾驶通过,仍获得了第四。我相信我们会在上海非常具有竞争力。

  帕特-西蒙兹(雷诺工程主管)

  问:在这场比赛来临前,人们挂在嘴边的一个问题是,上海是否是一条“雷诺的赛道”或者“法拉利的赛道”,你的观点是怎样的?

  帕特-西蒙兹:事情永远都是:评估性能必须考虑相关的方面。上海是一条很适合雷诺的赛道,2005年,我们在拥有一场

神话般的比赛,统治了整个大奖赛周末,并赢得了车队总冠军。但更具意义的是可能是迈克尔-舒马赫2004年和2005年在这里拥有两场非常糟糕的比赛,这个趋势今年可能会继续。

  问:雷诺现在在车队积分榜上位居第二,排在法拉利之后,你是否认为车队已陷入被动,开始落后?

  帕特-西蒙兹:我不认为是这样,车队度过了非常艰难的一个月,在土耳其,我们扔掉了一场胜利,在蒙扎事情又不利于我们。但是如果阿隆索在

意大利排在正确的位置发车,我们知道我们可能会为胜利而战。有些人认为雷诺在世界冠军的争夺中已经耗尽了全力,这和实际差的很远。

  问:但是现在法拉利确实充满了动力?

  帕特-西蒙兹:从某种意义上讲,我认为这是事实。我们在去年知道,动力和心理上的优势是很重要的。我记得车队是如何回应在巴西失去制造商领先位置的。失去只会加强我们将其夺回的决心,我们做的非常成功。

  那可能是去年最让我们满意的方面,现在我们的态度是:“OK,让我们再来一次。”。我们知道我们在性能上处在什么位置,而且我们感到信心十足。

  问:车队在蒙扎的经历是一个狂暴的周末,这对对本周的比赛带来怎样的影响?

  帕特-西蒙兹:这是一个结束的章节。我认为评价这样的事情,你必须接受命运的理论。事实是阿隆索的引擎爆缸,让我们损失了分数。我们将集中精力解决问题,继续我们的工作。(意大利)周末发生的事情是不幸的,但是对最后的结果没有任何关系。所以我们必须将其一笔勾销,重新开始。

  问:雷诺引擎爆缸这在2006年是第一次,为了确保不再发生,车队做了怎样的工作?

  帕特-西蒙兹:我们已经找到了引发爆缸的弱点根源,并采取了预防措施。我们会在中国使用与意大利具有相同表现的引擎,在动力输出和操控性都一样。

  问:人们常常说2006年是“轮胎锦标赛”,米其林看起来在蒙扎取得了巨大的进步,这从测试就开始反应出来了吗?

  帕特-西蒙兹:他们在继续进步,我们对于最后三场比赛的准备工作非常满意,我们在配方和胎体结构上都取得了进步。上周,我们在赫雷斯赫和银石发现俩一些非常有趣的改进,米其林工作的非常努力。

  (马丁)


发表评论 _COUNT_条 

爱问(iAsk.com)

评论】【体育沙龙】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有