竞技风暴
首页> 赛车-F1> 正文 
专访雷诺F1技术总监比尔 讲述R26成功的秘诀(图)

http://sports.sina.com.cn 2006年04月29日17:04 新浪体育
专访雷诺F1技术总监比尔讲述R26成功的秘诀(图)

在综合性能上,R26仍然是当前最强的车型。 查看全部体育图片 循环图片

  新浪体育讯 作为新赛季领跑者——雷诺车队的技术总监,鲍勃-比尔(Bob Bell)就车队的赛车上的发展理念接受了记者的采访,以下是采访译文,

  问:鲍勃,雷诺已经将可能赢得的72个积分中的51分揽入怀中,得分率高达71%,请谈谈你在前四站比赛结束后的心情是怎样的吗?

  鲍勃-比尔:我们对到目前为止的结果非常满意,但是我认为积分只是其中的一部分,很明显我们我们现在处于非常强大的状态,如果单从竞争力上讲,我认为我们比在去年这个时候更强大。

  问:在伊莫拉落在法拉利之后取得第二,心情怎样?

  鲍勃-比尔:和去年刚好相反,当时获胜的是我们。在2005年,我们处于四连胜的高峰期,但是在比赛结束后轮胎问题很严峻。今年,米其林做了非常棒的工作,担心已不复存在。

赛车在比赛中的表现,和我们的对手相比没有任何劣势。我们的状态更好,这点也反应在心情上。

  问:其他车队都表示在赛车上有大量的发展,在这方面看起来雷诺却很保密,发展工作究竟进展的如何?

  鲍勃-比尔:我们进行着平常的工作,为每一站比赛推出新的部件。在工厂的这种工作是没有间断过的,赛车在每个周末的性能都在提高,这点在赛车的单圈速度上有很好的体现,但是我们并不会因此沾沾自喜。

  问:今年是稳定规则的第二年,要提高性能是不是会很困难?

  鲍勃-比尔:是的,你能够看到所有赛车在可见环节的改进,人们要取得大踏步的进步变得很困难、所以现在赛车更多采用的是对细节的发展,在规则稳定后这是很正常的。

  问:引擎输出功率降低了200匹左右,但是圈速却同上赛季相近,这在很大程度上得归功于轮胎。自法拉利在伊莫拉的疯狂反击后,你如何看待两家轮胎供应商之间的水平。

  鲍勃-比尔:总体来讲,我认为米其林仍然具有优势。法拉利无疑非常快,你不能忽视舒马赫和法拉利车队,他们很可能会在全年向我们发起攻击。但是从下一场比赛开始,我认为优势将重新倒向米其林这边。

  问:关于R26,雷诺是如何维持它来自05年的优势的?

  鲍勃-比尔:R26是在R25基础上进行的合理发展,我们通过拆分基础的因素来提高性能。在强化部件的同时降低质量,并提高可靠性。车队当前正在全力加速工作进程,提高风洞的效率。但是这里不能变魔术,你必须在基础工作上下功夫,并且不能掉以轻心。

  问:今年的引擎是全新的,全部车队都抱怨改革太激进,也包括雷诺,现在还这样吗?

  鲍勃-比尔:在新引擎规则面前,Viry拥有非常冷静的方法,他们打造了一辆卓越的引擎。从V10到V8并没有根本性的转变,只是在工程学上的一次传统比那话。最重要的是他们按期交货。

  问:R26的秘密是什么?

  鲍勃-比尔:我不知道是否有什么秘密。我们所做的只是一辆基础良好的、稳定的赛车。这是我们从2004年到2005年一直关注的,今年我们再次打造了一辆这样的赛车。我们努力的工作以提高赛车的性能和驾驶感觉,给予车手足够的信心,让他们将赛车使用到极限允许的范围内。在R26上,单圈的性能能够维持20圈。

  按照计划,在下一站比赛中,两位车手都将使用B版引擎,鲍勃-比尔对接下来的比赛充满了信心。

  (行云)


发表评论

爱问(iAsk.com)


 

评论】【体育沙龙】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有