修改规则照样击败普利司通米其林告诉你成功秘诀_赛车-F1_NIKE新浪竞技风暴

修改规则照样击败普利司通米其林告诉你成功秘诀

http://sports.sina.com.cn 2006年04月11日11:08 新浪体育

马来西亚站时，一位米其林工程师了解旧胎胎面特征。 查看全部体育图片循环图片

　　新浪体育讯　作为冠军车队的轮胎提供者，米其林F1主管尼克-夏诺克(Nick Shorrock)就公司与雷诺之间的成功合作接受了记者采访，以下是采访译文。

　　问：尼克，米其林和雷诺包揽了新赛季的前三站比赛，你能告诉我们点什么吗？

　　夏诺克：首先我非常高兴，这证明米其林与其合作者能够经受起新规则的挑战。雷

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://215.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|f1|F1PIP&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A HREF="http://215.adsina.allyes.com/main/adfclick?user=AFP6_for_SINA|f1|F1PIP&db=sina"><IMG SRC="http://215.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|f1|F1PIP&db=sina" WIDTH=360 HEIGHT=300 BORDER=0></a></NOSCRIPT>

<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript1.1" SRC="http://160.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|F1|F1PIP&db=sina&local=yes&js=on"></SCRIPT> <NOSCRIPT><A HREF="http://160.adsina.allyes.com/main/adfclick?user=AFP6_for_SINA|F1|F1PIP&db=sina"><IMG SRC="http://160.adsina.allyes.com/main/adfshow?user=AFP6_for_SINA|F1|F1PIP&db=sina" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0></a></NOSCRIPT>

诺在各种天气状况下都能获胜让人鼓舞，高温的巴林、极其炎热的雪邦和低温的墨尔本。我们能够满足我们车队的期望，延续冬季测试的表现。当然，我们也不会沾沾自喜。

　　问：这是对工作的首肯吗？

　　夏诺克：绝对是，去年冬天来自米其林的技师工作的非常努力，针对新规则调整我们的产品。三连胜是对我们截止目前的工作的肯定。我们始终表示我们希望在2006年加冕新的王冠离开F1。而要实现这一目标最好的方式便是尽一切可能赢得比赛。

　　问：米其林和雷诺成功合作的秘诀是什么？

　　夏诺克：我认为这里有主要的三步：发展、工作和人才。我们工作以了解

新车的动态特征为起点，以保证为其提供最合适的产品。一旦轮胎被生产出来，我们便开始进行系统严格的发展工作，这正是米其林与若干支车队合作的优势，它帮助我们检验每一次改进。而正是因为改进才使得我们的产品能够适应每一支供应的车队，正是我们之间的这种相互交换起到了最关键的作用。

　　问：你认为这是雷诺和米其林之间合作最主要的特征吗？

　　夏诺克：是的，我完全相信我们之间的这种对话是取得成功的最坚实的基础。我肯定相互之间会存在压力。例如，帕特-西蒙兹需要和我一起吃苦耐劳，为了给每一场比赛选择正确的轮胎，他需要和我们的工程师努力工作，然后他需要和我们一起学习怎样在比赛中发挥配方性能的最佳方法。帕特-西蒙兹发出疑问，将迫使我们进一步确认事实。前三站的连胜，正是这种相互倾听能力的结果，这是一种非常职业的合作关系。

　　(行云)