贝尼特斯：西班牙靠什么打破魔咒 俄罗斯平民革命

　　新浪体育讯　欧洲杯决出四强，西班牙队点球战淘汰意大利队将与小组赛对手俄罗斯队争夺决赛圈，另外一支决赛队伍将在德国和土耳其之间产生，利物浦队现任主帅，西班牙人贝尼特斯撰写专栏，对西班牙与意大利的比赛以及欧洲杯四强做出分析，现全文翻译如下：

　　昨天晚上，西班牙队依靠点球决战打破了历史魔咒，成功晋级欧洲杯四强。等待他们的将是俄罗斯队。从90分钟的常规比赛时间直到加时赛的30分钟里，西班牙队和意大利队在各方面的表现几乎是平起平坐。最后，在点球大战里，幸运女神站到了我们这一边。

　　在此之前，上半场的情况和大家预料的一样。皮尔洛和加图索的缺席使意大利人失去了他们最具创造力的球员和中场的发动机。偏向左路的安布罗西尼和偏向右路的佩罗塔或阿奎拉尼都没能为意大利队带来渗透力，因此他们只有依靠托尼争高球、抢第二落点和卡萨诺在左路的突破。而西班牙队则在对方的禁区外围控球，随时可能会制造杀机。由于中场球员太密集，所以双方都打不开，大禁区外围的任意球是西班牙队攻击布冯把守的球门最好的方法。阿拉贡内斯要求队员们要增加在各条线之间的穿插跑动，席尔瓦和伊涅斯塔的交叉换位也的确制造了一些有威胁的远射。最后，双方以零比零结束了上半场，西班牙队的场面优势没有得到回报。

　　中场休息之后，意大利队的表现有了很大改善。特别是在卡莫拉内西上场之后，意大利队开始有了很多机会。而西班牙队也由于法布雷加斯的出场增强了纵深能力。但所有这一切都没能避免加时赛的出现。这个时候，两支球队都是疲态尽显。最终，双方不得不依靠点球决出胜负。

　　有意思的是，在其他几场四分之一决赛中，所有的热门球队都被淘汰了。德国队依靠简单、有效的踢法以及定位球淘汰了葡萄牙。斯科拉里的球队尽管技术出众，但没能攻破德国人井然有序的防线。葡萄牙人为自己在防守时的错误付出了代价，现在有关他们的新闻又集中到了斯科拉里出走切尔西和皇家马德里中意罗纳尔多这两件事情上。巴拉克认为，德国队取得胜利的关键在于阵型的变化。他的位置在单前锋身后，后面有两名防守型中场保护，这使德国队的防守非常稳固。

　　克罗地亚和土耳其的比赛是土耳其人上演的又一次惊天大逆转。他们再次在比赛结束前扳平比分，并且在最后的点球大战中胜出。在一场紧张、激烈的比赛里，两支有组织的球队最后都乱了阵脚，于是，一些球员开始显现出来，他们依靠个人技术和惊人的体能与激情帮助了球队。特里姆认为，土耳其队胜利的关键因素是球员们的信心和决心。我同意他的说法。

　　俄罗斯队为平民球队的革命划上了圆满的句号，他们击败了本届比赛表现最抢眼的球队之一荷兰队。俄罗斯人进攻打得很好，特别是快速反击的时候，他们因此也创造了很多机会，比赛的结果是公正的，踢得更好的球队取得了胜利。这场比赛踢得很开放，双方都频繁威胁对手的球门，但希丁克的球队攻击线路更清晰，创造出的机会也更多，他们理应晋级。荷兰人使用两名边锋和一名中锋的战术使他们的防线漏洞百出。但愿西班牙队在半决赛里好运！(KKGonzalez)