多梅内克否认法国变阵有错 低调看待前景拒谈下课问题

　　1比4惨败于荷兰，最失望的当然是法国队主帅多梅内克，不过这并没有影响他的幽默和笑意。和来到瑞士后故作神秘地逃避我们的问题相反，失利后他很坦率地分析了法国队的问题，并且坦率承认自己尴尬的处境。他没有失去希望，但他很清楚，现在法国队的命运不再掌握在自己手中。

　　大变脸不是错

　　《队报》：对这场比赛很失望？

　　多梅内克：毫无疑问。我们缺乏运气，球员也有同样的感觉。以1比4的比分输掉，这是没法接受的事实，这让我们很被动。但这是足球，也是体育的法则。我们的锋线缺乏效率，加上裁判的功劳，还有对方门将的超水平发挥，一切综合起来就成了现在的结果。我没什么好说的，我很难过。我们本可以打得更好，但是没有。

　　>>您怎样解释被打进4球？<<这是我们第一次经历如此惨败。稳定的防线一直是我们的强项，可这次漏洞就出现在这个强项上。我还要强调运气因素，意大利的后防同样享有盛名，但他们同样输了3球。这证明了荷兰队的实力，他们能打进4球并非偶然。

　　>>您是不是对调整首发阵容感到遗憾？<<不，一点也没有。谁能告诉我另一个首发阵容能比这个做得更好？我们可以讨论无数可能，但这样的假设没有任何意义。

　　>>为什么换上戈米而不是本泽马？本泽马是不是受伤了？<<不，本泽马没有受伤。我的用意是换上一个纯粹的中锋，有头球优势。戈米符合这个条件，对这样的对手更有针对性。

　　>>您觉得，法国队大比分失利暴露出哪些问题？<<很多很多。首先是开场时盯人不紧，尤其是第一个角球时，给对方留出了空间。在这样的比赛中，一旦被对方先破门，接下来就会格外被动。不到10分钟我们就被打进一球，这使球员压力增大，不得不改变既定节奏。结果，这使对方有了更多机会扩大战果。

　　>>你们同样有很多机会……<<从场面上看的确如此，我们甚至比荷兰有更多机会。但结果不是根据机会来裁决的！从结果来说，我们并没有比打罗马尼亚时更好，甚至不如罗马尼亚打得好，他们在和意大利打平后又拿到1分，而我们这场1分也没有。

　　下课？我不关心

　　>>您怎样看下场和意大利的比赛？<<我们肯定会出线，这场就是最后的机会。当然，结果还将取决于荷兰和罗马尼亚的比赛。由于荷兰已经拿到6分，不排除他们会用替补阵容打罗马尼亚，而罗马尼亚则必须打赢才能出线。这样分析，结果很可能会是另一种样子。一句话，我们的命运已经不完全掌握在自己手里了。

　　>>您是不是依然乐观？<<不，就像我一直强调的那样，我既不乐观也不悲观。我们和意大利的处境是一样的，我们必须用更乐观的心态才能过关。我们不能放弃，同样不能抱更多幻想，尤其不要指望荷兰会全力打败罗马尼亚。他们已经出线，肯定会上替补，罗马尼亚则会不惜代价获得出线权。如果那样，无论是我们还是意大利，都只有被淘汰的命了。

　　>>这将是如今法国队里的很多球员最后一次为国效力了……<<所有总结都将在欧洲杯彻底结束后才能做出，现在我不会考虑这些。我已经选择了我的23名球员，我会让他们一直打到最后一场。

　　>>您怎样看一些队员令人担忧的状态？<<我不同意这种看法。的确，球队没有发挥出应有水平，很多人发挥得很好，另一些人不好。这样高水平的比赛对每个人的要求都更高，也就更容易发现差距。这时我们不该用放大镜看个别人的缺点，而要强调团队凝聚力，我们不是一个23人的集体，而是一个40人(译者注：加上教练组和足协随行人员，法国队一行共46人)的集体！

　　>>队内的精神状态好不好？<<当我们赢球时，一切都很好。但现在显然不是这种情况。不过同样不必夸大是非，我们的团队凝聚精神仍然在，信心仍然在。

　　>>打意大利，您是不是准备换上新人？<<现在还是让我好好想想已经发生的一切。至于和意大利的比赛到底怎样打，是不是大幅度更换球员，我还没考虑好，还没做出最终决定。

　　>>一旦最后一场也落败，或者就算获胜仍被淘汰，您是否还会留在法国队主教练位置上？<<这是你们最关心的问题，但不是我最关心的。我是否留下是次要的，重要的是法国队能否走在该走的路上，重要的是剩下的一场比赛。我们需要表现出团队意识和最佳状态，经过这样的努力，肯定会有相应的收获。

　　《队报》专供 赵威/编译