希丁克：我们犯错太小儿科 要像猎狗一样猛扑希腊

　　特约记者郭宣报道

　　6月12日，俄罗斯队在起程奔赴希俄比赛赛场之前，进行了最后一次训练，不过，这次训练大部分时间是封闭式的，并没有对媒体公开。对此，希丁克幽默地解释道：之所以这样做，主要是不想让旁人听到他在训练时是如何辱骂球员的。

　　显然，尽管与西班牙队的比赛已经成为不可更改的过去，但希丁克仍然对那场比赛耿耿于怀，在反复观看了3遍那场比赛的录像后，他仍然余怒未消：“尽管我不喜欢在赛后评判裁判，但西班牙队的第4个球确实是越位。而且，日里亚诺夫那次与卡西利亚斯一对一，他并没有越位，但边裁却判其越位了。当然，这一切并不重要，重要的是，我们自己犯了太多的错误，我们需要搞明白这些错误，因为那些错误都是小儿科式的，比赛是禁止那样踢的。我们的球员太年轻了，很多人都是第一次参加这种大型的比赛，因此，当我们全队仔细观看与西班牙队的比赛录像时，我一直在提醒他们：你们不应当这样或那样踢。”

　　尽管第一场比赛失利了，而且希丁克对球员们的错误感觉到不可理解，但由于俄罗斯队远非兵强马壮，因此，他也已明确表示，不希望对首发阵容进行大规模的调整：“我们不会对首发阵容进行大调整，最首要的原因就是俄罗斯队还是一支年轻的球队，俄罗斯球员之间的相互替代性还不强，俄罗斯队并不拥有可以大规模换人的豪华阵容。”

　　不过，作为一名久历风雨的世界级教练，希丁克肯定更明白信心对于球员的重要性，因此，首战失利之后，他就明确地表示：我们还有四天的时间来改正错误！而在数日针对性训练结束后，希丁克更是信心十足：“球队4天来的进步是明显的。我不是那么差的一个教练，否则我就不得不靠别的手段来挣钱了。而且，我还希望，我的球员们能够接受教训。如果不接受教训，只能是说明他们不配参加这样高水平的比赛。我只能帮助他们，指点他们正确的方向，他们则应当接受我的建议。”

　　当然，在努力给自己球员总结教训的同时，希丁克即使是在面对俄罗斯记者时，也不愿意谈及具体球员的情况，显然，他非常明白下一场比赛仍是对俄罗斯年轻球员的莫大考验：“希腊队通常后防线上会有很多球员，攻破他们的防守非常不容易。因此，我们必须踢的非常聪明才行。雷哈格尔的球队喜欢把主动权交给对手，然后用防守反击带来胜利。但希腊队是欧洲冠军，他们有义务在本届杯赛中展示美好的足球。我希望，我们能够战胜他们，希腊队球员们的国际大赛经验都很丰富。而我们，则像年轻的猎狗，全力猛扑，努力战胜他们。当然，我会考虑他们怎样踢。与希腊人比赛，就要从比赛的第一分钟将主动权从他们手中夺过来，只有那样才可以考虑取胜的事情。因此，比赛将是艰苦的，但我们会努力取胜。”

　　上一场以1比4输给西班牙的比赛中，打入俄罗斯唯一进球的主力前锋帕夫柳琴科伤了大腿，可能缺席周六与希腊的比赛。而希丁克表示，一旦球队在打希腊时表现不好，他不会用这一点来做借口，“如果我们不能获得胜利(周六希俄之战)，这很容易，也能很简单地找借口：我们最好的家伙不在场。不，我们不能这样做，我绝对不想用这个借口！”