卡佩罗：巴斯滕退役是永远遗憾 多纳多尼从不放弃

　　记者汪玮报道 意大利和荷兰一役，名帅卡佩罗是一名特殊的观众：两队主帅都曾是他在AC米兰的弟子。出于对两人个性及思维习惯的了解，现任英格兰主帅对该场比赛提出了自己的预见。

　　“马尔科(巴斯滕)是我所执教过最优秀的中锋，人称‘天鹅’。”卡佩罗对这位荷兰弟子的评价甚至超出“外星人”罗纳尔多，但他解释说：“罗纳尔多是一位绝对的天才、是世界第一，但马尔科在他的位置上堪称最伟大的球员。他总能在对手面前展示出自己的特色，并且非常全面，训练中更是能上演所有普通人无法想象的动作。”

　　“马尔科28岁就被迫退役，这对他来说是个致命的遗憾，对足球来说也是。”卡佩罗至今还在为爱徒的职业生涯慨叹，“多纳多尼则是一个多产有效的创造者，我们叫他‘骨头’，指的是他从不放弃的态度和他从精神上对球队的带动作用。贝鲁斯科尼曾用‘圣西罗之光’来称赞多纳多尼美妙的技术动作。在训练中，你从不需要对多纳多尼多说些什么，因为没有必要。”

　　“多纳多尼和巴斯滕从心理特点上来说十分相像，他们都不是个性张扬的人，但都拥有出众的才能、清晰的想法、对工作的专注。他们都知道如何与压力共存，并战胜压力。作为教练，他们两人都经历过不断的成长，但都获得了优秀的成绩，”卡佩罗的语气中带着骄傲，“多纳多尼还在利沃诺执教的时候，我就发现了他作为教练的出色能力。他在国家队的工作方式也很透明，拥有明确的想法，并不受任何外来因素的干扰，这些都是他个性的体现。巴斯滕与我、多纳多尼都面临着职业教练的一个最大敌人：时间永远不够。”

　　对一些评论所说“巴斯滕更讲究进攻、多纳多尼则不是”的说法，卡佩罗认为只是普通人的浅见，“一个明智的教练不是去尽力凸现某种特色，而是试图在场上寻找平衡。他的球队是向前20米，还是退后20米，对比赛的结果并不产生决定性影响。巴斯滕很了解这一点，多纳多尼也是如此，并且他还创造出令人称道的433阵型，这是此前意大利队从未真正实现的创意，也使意大利在格拉斯哥出线的那场比赛踢得格外出色。"

　　意大利和荷兰的球员当中，卡佩罗曾经的弟子还有卡纳瓦罗和范尼。在卡佩罗看来，“卡纳瓦罗不仅是一个领袖，他简直是后防线上的舵手。他总能对整支球队的走向产生决定性作用，并总能及时预料和避免后防险情。”

　　此次爱徒因意外受伤错过欧洲杯，卡佩罗期望意大利能将影响减到最小，“因为很自然地，我支持意大利队，但是我不能肯定这场比赛的赢家究竟是哪一方。范尼还在曼联的时候，我就十分欣赏他，但真正近距离了解他的优点，还是我执教皇马期间。他的进球能力超出世界足坛优秀前锋的正常水平。这届欧洲杯他同样不会失手。”

　　至于意大利能否重演德国世界杯的夺冠历程，卡佩罗的看法体现了他一贯的直爽，“我得说，小组出线首先就是一个大威胁。而且意大利并非唯一的夺冠热门。”

　　欧洲杯开赛最初两天，卡佩罗呆在西班牙马尔贝拉的家中看电视转播，但他接下来已和助手巴尔迪尼安排了行程，他们准备去观看英格兰队在世界杯预选赛的对手克罗地亚的比赛，“我们争取获得最多的资讯。”