卡纳瓦罗：受伤不怪基耶利尼 我的目标是2010世界杯

　　记者宋黎明报道 卡纳瓦罗告别欧洲杯，但留在奥地利。本周二(6月3日)上午意大利国家队举行新闻发布会，卡纳瓦罗意外地出现在多纳多尼身旁。他拄着拐杖来到会场，坐下后微笑着对与会记者宣布：“昨晚我要求教练同意我留下。在两年的共同工作后，我觉得我应该留下。昨晚所有队友都来房间问候我。虽然我不能踢球，但我要为意大利加油，在困难的时候帮助国家队。”

　　周三三方一起手术

　　卡纳瓦罗无缘欧洲杯，是周一晚上9点医生诊断的结果。意大利队长受伤后，18点50分被送到附近Moedling一家医院检查，5名检查护送救护车。当地医院给卡纳瓦罗拍了X光片，但没有磁共振检查设备，所以不久就转移到维也纳中心医院。

　　晚9点，维也纳医院检查结果出来，卡纳瓦罗左脚踝关节部分断裂，不能参加欧洲杯，而且要尽快动手术。国家队队医费雷蒂随即对媒体表示，手术将在周三进行，术后卡纳瓦罗将需要几个月时间康复。皇马获悉卡纳瓦罗受伤的消息，立即与意大利足协联系，周二皇马队医德尔科拉尔也来到国家队驻地。在与德尔科拉尔协商后，国家队队医费雷蒂宣布手术将在周三上午做，他亲自主刀，他的助手孔特杜卡协助，德尔科拉尔和维也纳医院的一名医生也参加。这时卡纳瓦罗打断队医的话说：“我也参加手术。”

　　目标：2个月复出

　　卡纳瓦罗何时康复？外界估计为2、3个月，费雷蒂医生比较谨慎，强调要等手术后再说。现年35岁的国家队队长球员生涯中没有受过重伤，这次脚踝受伤后他躺在地上整整20分钟，抱头痛哭。除了疼痛难忍，他也意识到伤势严重，在救护车上他对一友人说，他担心脚踝断裂并害怕球员生涯就此结束。在这个意义上，几个月的伤病算是不幸中的大幸。

　　事实上，从维也纳医院出来后，卡纳瓦罗的脸上已经出现了微笑。周二发布会上，卡纳瓦罗说：“我遗憾不能参加这次欧洲杯。这是我的第三次欧洲杯，也是最后一次欧洲杯。第一次欧洲杯我们在决赛输了，第二次在葡萄牙失败，第三次欧洲杯我干劲十足，但却赛前受伤。本来我想在这次欧洲杯后离开国家队，但现在参加2010年德国世界杯是我的目标，我希望2个月重返球场。”说到这里，卡纳瓦罗不忘与记者们开个玩笑：“无论如何，一切没有到此结束，你们还要忍受我两年。”

　　“不是基耶利尼的错”

　　卡纳瓦罗受伤后，家人急成一团，许多朋友如卡西利亚斯、卡尔德隆和图拉姆给他发短信，祝他早日康复。发布会上，卡纳瓦罗感谢大家对他的关心，同时也试图让基耶利尼放下包袱：“我安慰了基耶利尼，可怜的家伙，他吓坏了。这不是他的过错。他要打起精神来，否则国家队不是失去一个球员，而是两个。我对他解释说，这是球场经常发生的事情，他要向前看。不，他一有机会就要进一球。他已经知道进球应该献给谁。”

　　基耶利尼与卡纳瓦罗的冲撞发生在周一下午6点零7分，球队训练半个小时后。当时多纳多尼将国家队分成4个球，在Admira Wacker的两个半场打训练赛，卡纳瓦罗和基耶利尼是对手，在底线附近两人争球，球停在底线不动，卡纳瓦罗却向后飞身倒下，然后转了三圈后倒地不起，泪流满面。整个球队都担心地围上去看自己队长的伤势，基耶利尼如同做错事的孩子，不停对大家说：“我发誓，这是一个正常的铲球。”基耶利尼没有说错，卡纳瓦罗在救护车上就说明，当时他争球时没有踢好，左脚一半在球，一半触地，所以脚踝无法抵挡基耶利尼正常铲球的力量。

　　他比教练还要乐观

　　无论如何，卡纳瓦罗伤了，并因伤缺阵欧洲杯。卡纳瓦罗对意大利举足轻重，他是国家队经验最丰富的球员，是国家队队长，是世界杯冠军的最大功臣，因为世界杯他荣获欧洲足球先生的荣誉，并得到“柏林墙”的绰号，所以有人以“柏林墙倒了”来形容卡纳瓦罗的受伤。

　　卡纳瓦罗受伤后，领队里瓦显得比所有人痛苦，因为38年前的欧洲杯上，正是在维也纳里瓦被一名奥地利球员将腿铲断，卡纳瓦罗的痛苦让他依稀看到当年的自己，他立即祝愿卡纳瓦罗的伤势没有当年自己那么严重。

　　卡纳瓦罗赛前因伤出局对意大利是个严重的打击，奥地利对意大利国家队也似乎不是吉祥之地，但是两年前意大利夺取世界杯的气氛远比现在沉重，里皮的球队在能够顶住电话门传闻的压力夺冠，多纳多尼的国家队为什么不能在缺少卡纳瓦罗的情况下再次走向胜利？发布会上卡纳瓦罗强调说：“我对国家队前景乐观，也许比教练还要乐观一点。”