2个点球、3粒进球、4张红牌--在苦战90分钟后，斯图加特凭借中场希尔伯特的两粒点球得分幸运地晋级德国杯下一轮比赛。不过，施瓦本人却付出了队长梅拉和巴西人格莱德森这对中卫组合无缘下轮赛事的代价。相比上赛季德甲联赛冠军的好运气，德甲勒沃库森和中国球员邵佳一效力的科特布斯则不幸提前结束了新赛季德国杯之旅。在周末的比赛中，其他德甲球队均系数战胜对手晋级第二轮赛事。

　　斯图加特队在德国杯首轮比赛中的慢热现象，不得不令人联想到4天后将重新揭幕的德甲联赛。新加盟球队的巴西中卫格莱德森和队长梅拉分别在第47和85分钟因防守动作过大吃到了红牌。威恩球员卡蒂奇在格莱德森被发下2分钟后先拔头筹，斯图加特一度陷入被动。第63和91分钟的两粒点球破门，希尔伯特无疑是斯图加特晋级的首要功臣。“比赛很艰苦，伤病确实影响到球队的表现。裁判很公正，出示的红牌毫无争议”，主帅阿明费在赛后说道。

　　本赛季刚刚升入德乙联赛的圣保利队无愧于勒沃库森克星的称号。翻看此前同圣保利的客场战绩，勒沃库森人在联赛和杯赛的9次较量中，仅仅取得了3平6负的战绩。在14908名圣保利球迷面前，勒沃库森队依旧没有打破魔咒，在比赛结束前2分钟被主队攻破球门，继上赛季后再次过早告别德国杯赛事。比赛中，双方势均力敌，勒沃库森始终控制着场上形势。希腊前锋耶卡斯和队长施耐德在上下半场均获得过改写比分的机会。而第21分钟，基斯林的头球攻门，被圣保利门将在门线上揽入怀中。这也是勒沃库森全场比赛中获得的最好的破门良机。“我不得不批评球队场上糟糕的表现，球员之间很少打出象样的配合。我们也没有抓住破门机会。比赛失利不是不能接受的，圣保利队向来是一支善于打杯赛的球队，他们在去年的表现，我们有目共睹”，勒沃库森主帅斯基贝在接受德国电视一台采访时显得很尴尬。

　　不来梅俱乐部刚刚在欧洲冠军联赛资格赛中抽得上上签，但同不伦瑞克的杯赛同样一波三折。以500万欧元加盟球队的前锋萨诺戈在比赛前10秒钟攻入全场唯一一球。比赛中，主队不伦瑞克多次威胁不来梅球门，最好的机会出现在第65和84分钟，其中的一次破门被判越位在先。不来梅中卫莫特萨克在比赛第47分钟吃到第2张红牌被罚下场。从德国电视一台播放的慢镜头来看，莫特萨克并没有主动犯规，这纯属裁判的误判。“我很满意比赛的结果。下半时人数上的劣势确实给我们制造了困难，不过我们顺利度过了难关”，为伤病伤透脑筋的主帅沙夫毫无心情评价比赛的过程。不来梅的巴西中场阿尔贝托比赛中并没有出彩的表演，相反却在比赛初始阶段的一次拼抢中出现肘击动作，当值主裁判仅仅向其出示了黄牌。

　　中国球员邵佳一效力的科特布斯队在经过120分钟比赛后，互射点球被乙级球队红白埃森淘汰。由于刚刚参加完亚洲杯，邵佳一目前仍旧跟随球队体能教练进行日常训练，并没有随队出征。德国杯的出局对科特布斯毫无影响，毕竟这支来自德国东部球队新赛季的目标仍旧是确保德甲联赛的参赛资格。

　　德国国脚汉克在汉挪威3比1战胜乙级红白阿伦队的比赛中，为新东家攻入了正式比赛中的首粒入球。德国杯卫冕冠军纽伦堡，沙尔克04和汉堡3支球队均以大比分轻松战胜各自对手成功晋级。

　　德国时间周一晚，拜仁慕尼黑同布尔格豪森的比赛将为德国杯首轮划上句号。

　　德甲球队德国杯首轮战绩：

　　威恩　VS　斯图加特　1比2

　　圣保利　VS　勒沃库森　1比0

　　马格达堡　VS　多特蒙德　0比4

　　哈斯伯恩　VS　罗斯托克　0比8

　　翁特哈兴　VS　柏林赫塔　0比3

　　不伦瑞克　VS　不来梅　0比1

　　红白阿伦　VS　汉挪威　1比3

　　红白埃森　VS　科特布斯　2比2(点球6比5)

　　汉堡维多利亚　VS　纽伦堡　0比6

　　基尔　VS　汉堡　0比5

　　柏林联盟　VS　法兰克福　1比4

　　诺斯特里茨 VS　卡尔斯鲁厄　0比2

　　巴贝尔斯贝格　VS　杜伊斯堡　0比4

　　德累斯敦迪纳莫　VS　波鸿　0比1

　　塞利根波尔滕　VS　比勒费尔德　0比2

　　维尔兹堡　VS　沃尔夫斯堡　0比4

　　特里尔　VS　沙尔克04　0比9

　　布尔格豪森　VS　拜仁慕尼黑　未赛