在经历了一个伤病不断的美洲杯后，乌拉圭国家队核心雷科巴宣布从国家队退役，这位国际米兰球星在为国效力了58场比赛之后挥手告别。而本届美洲杯也成为“中国男孩”在国际大赛上的绝唱。
由于在与巴西队的美洲杯半决赛上受伤中途离场，雷科巴最终未能出现在与墨西哥争夺第三的比赛中。本届美洲杯赛雷科巴替补出场一次，首发出场二次但均未打满90分钟，尽管乌拉圭队取得的第四的名次可以接受，但雷科巴已经明显呈现出衰退迹象，在有限的出场时间里基本只靠定位球发挥威胁，32岁的他在球队中尽管依然颇受重用，但球员本人已经有所力不从心。最后选择退役也是在情理之中。
连年的伤病更是雷科巴的头号敌人，上赛季在国米他在缺席了球队赛季初期的比赛后，刚刚复出并有不错表现但很快就再次受伤，虽然最后随队夺得意甲冠军，但雷科巴只参加了零星的一些比赛，大多数时间都是在国米提前夺冠之后上场。在球星云集的锋线竞争当中已经明显处于劣势，并影响到他在美洲杯上的发挥，如今的雷科巴似乎成了“玻璃人”。
在乌拉圭国家队中，雷科巴总共出场58次，打入12粒进球，其中率队打入2002年韩日世界杯是他个人在国家队的顶峰时刻，那届杯赛乌拉圭小组赛两平一负未能出线，雷科巴在对塞内加尔的比赛里打入一个点球，这也是他在世界杯上的唯一进球。但在2006年世界杯预选赛上乌拉圭队在附加赛里点球惜败澳大利亚未能出线。
1998年登陆亚平宁的雷科巴先后为国际米兰与威尼斯效力过，尽管无人质疑他天才般的球技，但受制于球队整体状态和打法和自身伤病，雷科巴始终没能有大的突破，如今已经32岁的他多次向媒体暗示过自己的退役念头。下赛季在俱乐部很难得到稳定的上场时间的他随着愈发频繁的伤病将进一步受到冷遇，继续留在国际米兰恐怕也时日无多。一代天才如今的命运的确令人感叹，而乌拉圭在“王子”弗朗西斯科利与雷科巴两代核心离去后，暂时也很难有人能接过率领球队崛起的大旗。
