利物浦期望购买马德里竞技队长托雷斯的计划暂时搁浅。据英国《太阳报》的消息，西班牙人拒绝了利物浦提出的2700万英镑的报价。

　　锋线不利的问题一直困扰着贝尼特斯，这也是利物浦在联赛中难以抗衡切尔西和曼联的主要因素之一。因此，寻枪是贝尼特斯夏天的主要工作。而年仅23岁的马竞金童托雷斯一直是利物浦主帅心中的头号人选。在贝尼特斯看来，托雷斯稳定的进球率正是解决利物浦锋线难题的一记良方。

　　利物浦提出的报价是现金加上队中的西班牙国脚——路易斯-加西亚，但是这个总价值约2700万英镑的出价仍然距离马竞的心里底线相去甚远。在马竞方面看来，除非报价能够达到托雷斯合同中的解约条款，否则谁也别想把托雷斯带走。

　　马竞主席赛雷索称：“每年我们都要面对同样的问题，不管是赛季初，赛季中。还是赛季末。我们的态度是不变的。托雷斯是马德里竞技重要的一员，我认为，他将要在队中呆上很多年。托雷斯在队中不可替代，球迷们需要他，球队也需要他。我们不会出售他，他也不会离开。”

　　但是利物浦方面并未死心，买进一个重量级前锋是贝尼特斯必须完成的任务。贝尼特斯曾经对查尔顿射手达伦本特感兴趣，但是1700万英镑的报价让红军方面觉得过于昂贵。

　　另据报道，贝尼特斯希望将法国前锋西塞卖给博尔顿，从而将收获的600万英镑用于购买西汉姆的以色列中场贝纳永。