北京时间1月31日消息，今日NBA常规赛继续进行，热火在主场以110-80大胜雄鹿，热火结束了自身的三连败。 大鲨鱼奥尼尔今日再次因伤缺阵，韦德贡献28分、6个篮板和6次助攻，卡波诺三分球3投3中拿下15分，波西13分，多列亚克11分和11个篮板，沃克11分。 雄鹿这边，莫瑞斯·威廉姆斯14分，查理·贝尔12分，博伊金斯11分，替补出场的维兰纽夫拿下17分。雄鹿在里德受伤之前的战绩是16-16，而现在他们的战绩是18-28。

　　这场比赛和昨天火箭轻松战胜76人的那场比赛极其相似，第一节，热火队就拿出要一口气吃掉对手的架势，打出一个35-14的单节比分。莫宁上来先是扣篮得分，卡波诺跳投得分，哈斯勒姆锦上添花，热火队很快抢占了主动。韦德扣篮得分，并且造成犯规，他加罚命中，11-8。雄鹿队的内线防守漏洞百出，韦德连续三次冲进内线得分，波西再添一个三分球，热火队以25-12领先。维兰纽瓦投中一球，雄鹿队陷入4分03秒的得分荒，热火抓住机会，打出9-0的得分高潮结束此节。

　　热火在第二节继续拉开差距，本节又以31-23胜出。本节一开始沃克篮下强打得手，莫宁两罚一中，热火将分差拉开到24分。在经过一段僵持后，加德祖里奇罚中一球，雄鹿在本节还有6分50秒时将比分追成25-44。此后韦德重新出场，不过他更多的是帮助队友得分。韦德一上场就立竿见影，热火打出8-0的波后，将分差拉开到25分。沃克和波西各投中两球，热火打出9-2的波，在本节还有1分10秒时将比分拉开到63-33。半场结束时热火以66-37领先。沃克本节7投5中拿下11分。

　　第三节，热火队越打越为“写意”，球员开始做一些即兴的表演，卡波诺突然来劲，他三分球3投3中，81-49。热火队球员多少有些放松，雄鹿队回敬一个10-2的小高潮，维兰纽瓦命中三分球，但是也无关大局，59-83。最终热火队带着91-62的比分进入末节。最后一节，双方都派出了边缘球员来打发时间，最终热火队以110-80大获全胜。

　　热火队首发球员：得分后卫韦德、组织后卫佩顿、中锋莫宁、大前锋哈斯勒姆、小前锋卡波诺

　　雄鹿队首发球员：得分后卫莫-威廉姆斯、组织后卫博伊金斯、中锋博格特、大前锋斯金纳、小前锋查理-贝尔