胡尔克送“巴西鸡汤”激励自己 明年继续全力战斗

　　稿件来源：上港队报

　　经过了一个漫长的赛季，上港队的球员们都进入了休假期。

　　球队的巴西球星胡尔克已经回到了祖国巴西，休假中的他，昨晚在自己的微博账号上写下了一段长长的文字。语句中似乎透露出了对于2017年未能最终夺冠的遗憾，也表达了明年继续为荣耀战斗的决心。

　　只有上帝知道我承受了多少痛苦才能到达我所在的地方。

　　我记得我吃过敌人揉的面包，我曾漫无目的地徘徊在这条漫长的路上。

　　我敲了很多次门，但是门却始终关闭。

　　白天和黑夜，我从未停止追逐我的梦想，绝不放弃。

　　我经常登上过高山，也曾迷失在小巷。

　　我的专注和我的足球，它们是我手中的武器。

　　让我去奋斗，让我赢得胜利。

　　今天，足球就是我的面包和黄油。

　　为了胜利，我的牺牲是值得的，战斗是必要的。

　　谁说只有失败，胜利没有达到。

　　我从没有停止过帮一个朋友，除了那些总是拒绝我的人。

　　我尽我所能，只想大家能够了解我。

　　生活不像从前那样，几乎每一分钟都是承诺。

　　我的人民，我永远不会忘记。

　　我还没有功成名就，人们不会忘记最好的那一个。

　　我的神啊，我的信仰强烈，永远不会逆潮流而行。

　　种下好的种子，总会有好的收获。

　　（以上是通过翻译软件意译，欢迎专业人士指正）

　　当然这段堪称“巴西鸡汤”文字也很可能并非胡尔克所写，也许是他引用自谁的名言、诗句或者葡语名著。