阿媒曝斯帅赛后更衣室暴怒 对手主帅:郜林该红牌
play
play
play
play
《海湾报》网站报道截屏新浪体育讯 广州恒大与迪拜阿赫利的亚冠决赛首回合比赛已过去两天，0-0的比分或许都不能让双方主教练感到满意。据阿联酋最大的报纸《海湾报》在11月9日发表的赛后报道中声称，恒大主帅斯科拉里赛后在更衣室内暴怒，而阿赫利主帅奥拉罗尤则指责裁判，认为郜林更应吃到红牌。
（以下系新浪体育对《海湾报》报道原文翻译，不代表新浪体育观点）
报道题目：
斯帅怒吼发飙：我是巴西人，而不是英国人
奥帅指责裁判：该罚的是行为者，而不仅是回应者
作者：埃萨姆·哈居
阿赫利与中国的广州恒大为了争夺亚冠冠军和世俱杯参赛资格而厮杀，以便能获得对阵巴塞罗那的荣耀，也获得与梅西、内马尔以及世界最著名球星们之间在场上或在电视转播看不到的场下进行直接对话的机会。
不过，《海湾体育》却在7日比赛的赛后见证了巴西教练斯科拉里的暴躁，他在赛后发作，就连出席新闻发布会也迟到了。正因为他在更衣室内发飙，亚足联新闻官几度敲门催促他出席发布会，但都没有成功。
在赛后，斯科拉里跟队员们开了一个快速的、充满怒气的会议，他先是将门反锁，继而怒斥球员们在场上的表现，他的声音几乎让更衣室的门梁发生震颤，他的球员们甚至还没来得及调整好呼吸就遭到了这样严苛的对待。
对于斯科拉里这样的世界级教头来说，他应该是一个有风度的人，但事实上，他距离这一标准还非常非常远。当他出现在新闻发布厅时，他看起来怒气冲冲，而且在回答提问时极富攻击性。他说：“我又不是英国人，我不说英语，我是巴西人”。
斯科拉里的态度让新闻官极其难堪，而让新闻官更觉棘手的是，斯科拉里的翻译不会英语，只能将葡萄牙语翻译成中文。发布会就这样陷入了两分多钟的停滞，协调官员最后请来一名中国记者，将中文翻译成英语，然后又请来阿拉伯记者艾哈迈德·沙阿将英语翻译成阿拉伯语。而斯科拉里对那位中国记者的翻译也很生气，打断并亲自纠正了那位记者的翻译，让人感到意外的是，突然之间，不会英语的斯科拉里英语变得很好。
斯科拉里说，“如果我的球队在第二回合还这么踢，比赛就会变得非常困难。”他还将批评的矛头对准了主裁判，哪怕阿赫利才是更应该批评或吐槽裁判的那一方。
阿赫利主帅奥拉罗尤在赛后就海卡尔的红牌与裁判进行了交流，他对裁判说，“你只看到了海卡尔的回应，而没有看到那名中国球员（注：指郜林）才是真正的行为者，他应该先于海卡尔被罚下。”
奥拉罗尤的表现既平静又自信，他对裁判说，“我希望你能注意到那名中国球员（郜林），是他先侵犯了海卡尔，为什么你只针对海卡尔？你和你的两名助手难道都没有看到是他（郜林）先击打了我们的球员吗？”
（新体）
| 点击下载【新浪体育客户端】，赛事视频直播尽在掌握 |
