98比89，骑士客场战胜奇才，这只是NBA(微博)常规赛中很普通的一场比赛，两支球队早早地退出了季后赛名额的争夺行列，威瑞森中心没有爆满，比赛也打得乏善可陈。

　　有意思的是，这场比赛，有3名中国球迷非常熟悉的面孔——辛格尔顿、卡蒂尔·马丁和哈德森，他们都是在结束了CBA(微博)的赛季后，重返NBA赛场的。尽管一开始，球队与他们签的只是10天短合同，但他们都用自己出色的表现赢得了第二份10天短合同。

　　在人们的印象中，来CBA打球的大都是被NBA淘汰的球员，的确，与JR·史密斯、威尔森·钱德勒因为停摆才来到CBA打球不同，辛格尔顿、卡蒂尔·马丁、哈德森一直过着漂泊的生活，他们来中国打球的目的很明确：赚钱养家和继续篮球生涯。如今，重返NBA赛场的他们也用自己出色的表现打出了一些名堂，而CBA的经历或多或少对他们有些帮助。下面是他们的故事。

　　哈德森

　　CBA激发领袖才能

　　谁是莱斯特·哈德森？至少在此之前，没有太多美国人知道他，直到骑士给了他一份10天合同。这名骑士后卫有连续4场比赛，平均得到23分、5次助攻和5个篮板的表现。

　　来自孟菲斯的哈德森从来不缺乏在篮球场上的自信。“孟菲斯出产了很多优秀的篮球运动员，便士·哈达威无疑是最出色的。但如果你问莱斯特，谁是孟菲斯最优秀的球员，他会回答，‘是我’。”哈德森的大学教练说。

　　2007年11月6日，哈德森的高中教练接到他的电话，那是哈德森第一场大学比赛，对手是卡利帕里带领的孟菲斯大学，阵中拥有德里克·罗斯。他的高中教练回忆道：“他打电话告诉我，‘我要做我该做的事情了。’他认为自己比卡利帕里的队员强很多。”

　　最终，孟菲斯大学以102比71战胜了哈德森所在的田纳西大学马丁分校，但哈德森得到了35分和10个篮板。2009年选秀，他在第58位被凯尔特人选中，但没能留下，之后效力于灰熊和奇才，球队也总是将他下放到发展联盟。他就像一个流浪汉，在CBA也是先后在广东队和青岛队打球。

　　“很多人说，你做到了，足够了，我们都知道你是一个NBA球员，但到国外打球能赚很多钱。”哈德森来到了CBA，“这跟钱无关，而是因为我喜欢这样，我希望在高水平的联盟比赛，只有在NBA，我才认为我是一个NBA球员。”

　　返回美国后，哈德森加盟了发展联盟的奥斯汀公牛队，直到骑士给了他一份10天合同。本赛季，骑士从发展联盟签过7位球员，为全联盟最多。主教练斯科特说：“我认为他试着确保他能抓住这个机会，他能留在这里更长的时间。”

　　骑士遭遇大面积的伤病给了哈德森机会，他在第一场比赛中就得到了职业生涯最高的23分，还送出了7助攻，帮助球队战胜了猛龙并结束9连败。2天后，他又创了职业生涯新高，得到26分，其中18分是在第四节得到，第四节最后时刻的三分出手命中，更是将比赛拖入加时赛，尽管最终还是输给网队，但他又得到了一份10天的合同。之后两场比赛，他又接连得到25分和19分。

　　与步行者的比赛，他表现不好，有6次失误，三分球9投1中。但在最后时刻，斯科特还是给了他充分的信任，他是唯一还在场上的替补队员，他回报了教练的信任，再次将比赛拖进加时赛。

　　“一旦他熟悉我们的体系，队友们就会感到和他一起打球很舒服，他在很好地扮演自己的角色。”斯科特说，“莱斯特有领袖的才能，他告诉队友该去哪，在场上大声喊出他想要做的事情，大家都很敬佩他，因为不是很多只拿10天合同的人能像他这样出色。”

　　哈德森的长远未来并没有保障，很多发展联盟球员也表现出弱点，他在寻求另一份合同，保证他在4月23日前都在骑士打球。骑士的最后一场比赛正是作客哈德森的老家孟菲斯，如果他能留到最后，他以前的教练都会到现场观战。5年过去了，这个小个子后卫依然充满自信。

　　■本报记者林琨毅