稠州银行更衣室一进门的桌子上，一堆杂物中，白色的战术板和黑色水笔，静静地躺着。

　　这套几乎每天都会用到的东西，还有着其他用途。去年12月浙江主场对天津的比赛，当J.R。史密斯兑现微博上的话，半场只出手一次，第三节一次暂停，当J.R。慢悠悠地回到板凳席，丁伟直接将这块战术板摔在地上，他怒发冲冠地喊道：“你到底想干什么？不想打的话说一声，明天就滚蛋。”

　　可当J.R。独得60分，单场投中14个三分球的这个夜晚，那支笔也不见了。有不少托关系进入更衣室的球迷，将J.R。围了个里三层外三层，他挥舞着丁伟画战术的那支笔，在各个地方龙飞凤舞地签下自己的大名。看到局面不可控制，丁伟探头喊了句：“J.R.，赶紧跟我去发布会，联赛的官员们都等着呢！”

　　“我不在乎”

　　联赛开始后不久，J.R。的贴身翻译王昆仑，就打赌说，如果他单场得分超过60，他就剃个光头。随着赛季深入，J.R。在对阵八一得到52分之后，他的女友、姐姐和表哥也加入到赌局之中，只是将门槛再提高了点，得分上70，家人集体剃光头。所以和青岛的比赛一结束，走过更衣室门口看到这群人，J.R。挨个摸了他们的头，“别忘了剃头！” 而回酒店第一件事，就是给王昆仑剃头。

　　一场60分的表演，更像是这头“困兽”的自娱自乐。

　　之所以称其为“困兽”，是因为如今J.R。的境遇：一纸与CBA球队的合同，让他进入了一个笼子，他必须留在中国打完这个赛季的CBA，如果单方面毁约提前离开，他不仅不能立即签约NBA的球队，还得赔上一大笔违约金；可他的眼睛，能看到NBA那边的热闹；心，也早在NBA复摆的那一刻起，飞回了大洋彼岸，任何一句NBA球员在他推特上的留言，都刺激着他的神经，勾起他对家乡的无限思念。

　　为了能让J.R。在中国安心打完赛季，稠州银行方面绞尽脑汁，除了提供一切物质上的特殊待遇外，也多次找他谈话，要他明白利害关系。总经理赵兵曾在自己的房间里，跟J.R。促膝长谈，“我跟他说：你现在在这里的表现，将是你回到NBA签约的最大砝码.中国是一个非常大的市场，这里很多球迷都很喜欢你，你离开之后市场还在啊！”坐在桌子前的赵兵回忆道，他掐了一支烟后又点上另一根，指着对面的座位，叹口气说：“哎，当时他就坐在那儿，你猜他怎么跟我说？I DON'T CARE！(我不在乎)”

　　J.R。想回美国的心，早已蠢蠢欲动。春节前，他还约了广厦队的外援威尔森钱德勒，两人在酒吧里喝了个通宵，这一碰面不要紧，J.R。想回美国的想法也影响了掘金的前队友，正巧当时钱德勒也赶上奶奶住院，也勾起了他的思乡情。两个互诉衷肠的人一喝不要紧，第二天广厦要飞东北打客场，钱德勒忘带球衣不说，在随后的比赛中也表现低迷，广厦也接连输球。这让广厦高层不仅对钱德勒极为不满，也对J.R。颇有微词，埋怨他有对钱德勒产生不良影响之嫌。

　　一向竞争激烈并引入超级外援的两支浙江球队，从此前的一路高歌猛进，后都因为外援的问题，受到不同程度的影响，广厦1月份9场比赛输了7场，稠州更是首度跌出了联赛前八。“都不容易啊，叶湘玉那边肯定也很头疼，我们都遇到了相同的一道坎儿啊，”赵兵感慨道，“留得住人可留不住心啊！”

　　困兽的心，谁又懂得？“他恨不得马上就走”

　　J.R。的姐姐史蒂芬妮有着自己的看法，她说，对于她和J.R。这种第一次离开家乡美国的人来说，背井离乡，真的很难熬，“每天都看着视频中的朋友，听他们讲身边的趣事儿，可他们笑的越开心，我就越觉得孤单，”春节的时候，当国人都合家团聚时，俱乐部给他们放假，安排去北京和香港转转，“中国的球员都回家团聚了，他们都是父母眼中的孩子，可我们也是孩子，我们有自己的兄弟姐妹，我们还有父母和亲人长辈，我们也想回美国去看他们，我们想自己的朋友。”

　　史蒂芬妮说，跟弟弟在中国，除了打球之外，能干的事情少之又少，“只能在电脑上看电影，我和J(史密斯)这几个人，都待在房间里，每个人捧个电脑，就这样看着，这几乎是唯一的乐子。”

　　糟糕的事情更是不少，她说因为直接喝了自来水，还有吃了一些糟糕的食物，多次拉肚子，“我不是不喜欢中国食物，但遇到点糟糕的东西后，我就不敢吃中餐了，只能吃一些汉堡和薯条。”

　　至于他们在中国最美好的事情，史蒂芬妮挠着脑门子想了半天，“大概就是旅行吧，从一个地方到另一个地方，中国的很多地方都跟之前看的电影中不一样，有的地方很有特色，”除此之外呢？“我实在是想不起来了。”

　　J.R。对自己想回NBA的心直言不讳，“看到很多人回国打球，我也有些苦恼，但我也要习惯。我在南部的八九个队友们都在家里打球，我倒是离家最远的了。这感觉，就像是我需要适应站远一点投篮一样。这感觉很痛苦。”史蒂芬妮也承认弟弟的行为，“他的几个朋友不停地问他，打电话和网上都有，问他什么时候回来，其中有NBA的球员，他当然想回去，他恨不得马上就走。”

　　但因为合同，J.R。只能留在这里，成为一头困兽。此前他在推特上说，将于2月16日返回美国，那正是CBA常规赛结束的日子，他的合同签的是整个赛季，包括季后赛，这成为决定J.R。何时返美的唯一筹码，“没错，合同是这样的，但球队能不能打进季后赛都还是一回事。我的意思是这个联盟有17支球队，每支都想打季后赛，但不是谁都能成功的，一支球队不光是只有J一个球员，他们有12名球员，这不是他一个人能决定的事情，”史蒂芬妮说，“未来的事情，谁知道呢？”

　　可对稠州银行来说，J.R。出工是否出力，才是能否打进季后赛的关键，只可惜是否出力，不可能有一个硬性的标准来衡量。作为J.R。的姐姐兼私人助理，此前J.R。缺席球队训练，史蒂芬妮的解释是：“他手肘有伤，比赛时摔倒了。”至于究竟以一个什么样的方式来完成这段中国之旅，“我只跟他说，去做那些你觉得最正确的事情。”

　　至于什么才是正确的事情，就像这突如其来的60分一样，包括J.R。自己，没人预料得到。