按说，美国人的选秀预测排名榜上，翟晓川(微博)这样的CBA(微博)新人名次不断提升，该是一件让人欢欣鼓舞的事情。

　　CBA需要有人能去打NBA(微博)，更准确一点说，是中国篮球需要有人能去打NBA，尽管这种话讲明白了就有些不对味。希腊篮球从来不以培养出能打NBA的球员为目的，希腊篮球从来又能保证有足够的前行动力，可是对于中国篮球来说，凡事都喜欢向NBA靠拢的中国篮球来说，多一名NBA球员，就多一丝对自我热情的刺激，有些跑偏，却绝对现实。

　　可就这么着，还得先泼一盆冷水，翟晓川这样的新新人类，最好能暂时“远离”NBA。论年龄，到3月24日，翟晓川就年满19岁，理论上他也就具备了被NBA球队选秀的资格，只要他在选秀大会前提出申请。凑巧，就在一两天前，他在北京金隅队的队友马布里(微博)，很有信心地说“翟晓川有打NBA的潜力”。可是，负责任地说，包括翟晓川自己，他能说相信自己做好了打NBA、甚至仅仅是被NBA球队选秀的准备？

　　这才是个头一个赛季打CBA的菜鸟，假如从经验主义的角度出发，迄今为止效力过NBA的四位中国球员，最起码都是打了五年CBA才奔赴大洋彼岸，天赋评定远不及前辈的翟晓川，三两年内也不该考虑这等事情。啥叫经验？经验就是中国球员十七八岁进了俱乐部一线队，至少需要三四年磨砺，什么心理、气质都不谈，技术层面也才能达到一个相对完善的程度。所以，现在说三四年以后的事情，可不就是耽误眼前？

　　这不是什么目光短浅，更不是什么刻意打压。中国篮球的“后八零后”、“九零后”们，同样心理、气质什么的都不谈里，单是基本功、专项技术这些，都比前辈差了太多，算起来李慕豪(微博)跟翟晓川年龄相仿，可李慕豪放进CBA这口大锅俩赛季了，也没见熬出什么独门秘方来。不是他们不努力，而是他们有太多功课要补习。

　　您就瞅着翟晓川，论身坯子更像打小前锋的，可他在国青队就是打大前锋，进了北京队角色干脆更加模糊，当成大前锋的话没有内线技术，当成小前锋的话突破能力不足，他能冲抢前场篮板、能投三分的确让人眼前一亮，可甭说打NBA了，日后放进中国男篮，就照现在的路数该打什么位置？

　　北京金隅队若将未来的希望放在翟晓川身上，当然不会希望他去NBA，可就是北京队盼着有朝一日造就个NBA球员，他们现在也有必要早早动手，写下一份够长远够完善的计划书。翟晓川更适合打什么位置，翟晓川有哪些环节亟待改善，翟晓川一旦崛起该找什么样的外援跟他配合，听着似乎吓唬人，可中国篮球这几年漫山遍野都在“育苗”，缺的就是这种强化版的有的放矢，易建联(微博)的跳投也还是当初进了广东宏远(微博)一线队后，过了一两年才有意识开始训练的，翟晓川哪怕就紧闭双眼不瞧NBA，天天琢磨朱芳雨(微博)是怎么炼成的，过几年他也不会让人失望。

　　NBA真的是一种很好的诱惑，可是有时候，真的别让NBA诱惑了。

　　新浪为《篮球先锋报》独家网络合作伙伴，该报提供所有内容，其他网站和平面媒体不得转载、复制或以其他方式变相传播，违者负法律责任