CBA联赛本月就将开赛，按照惯例，中国篮协在一个赛季开始前或前几轮比赛之间，会对教练、队员进行笔试，考试内容涉及新赛季的主要规定以及管理办法。而据记者了解，今年CBA独有的传统将首次面向各俱乐部的外援和外教——篮协将推出英文试卷，考试合格才能上岗，不合格者将被通报批评，并继续学习。

　　过去几个赛季，“考试”成了中国篮协的固定套路。但由于语言问题，各队的外援、外教不得不简化从事，只需要签下承诺书以此表明自己对于CBA的各项规则和规定都已明了并保证遵守，很流于形式。而如今，面对中国式的考场，CBA的老外们似乎并没有太多抵触，像马布里(微博)、JR·史密斯、马丁等大牌外援都表示，因为是英文试卷，所以并不惧怕考试。据知情人透露，此举是为了端正联赛氛围，从意识上约束外援的言行。2011-2012赛季CBA因为NBA劳资纠纷和停摆的影响而备受关注，新赛季揭幕战为11月19日佛山迎战山东，常规赛到2月15日共打34轮，2月22日开始季后赛，总决赛7战4胜最后一场的时间为3月30日，新赛季历时5个月。不过篮协表示赛程可能还会微调。