跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

外援布恩帮浙江队做宣传:老板不拖欠工资还提前发

http://sports.sina.com.cn  2011年07月30日10:59  体育周报

  体育周报讯 联合国大楼附近的一家土耳其餐馆里,前篮网大前锋约什·布恩生平第一次尝到了卡夫塔烤肉串。他说,目前有几家土耳其和中国的俱乐部有意请他效力,相比之下,他倾向于回到中国再打一个赛季。

  上赛季,布恩效力于CBA浙江金牛队,年薪40万美元左右,场均贡献16.8分和10.6个篮板。“老板从未拖欠过工资,有时甚至还提前发。”布恩说,“但刚到中国的那阵子是我一生中最难熬的时间。我的肠胃无法适应中国菜。头两周我一直在生病。有一天,球队安排了两次训练,但我连宾馆门都没法出。我以为自己要死了。”

  今年秋天,一旦NBA停摆,不少球员或许会经历与布恩类似的“文化休克”。对他们而言,一个昆西·杜比能拿MVP奖杯、马布里能进全明星赛的联盟,充满了诱惑力。目前公开表示有意加盟CBA的最大牌球星是德怀特·霍华德。“肯定会有许多人会去。”布恩说,“尤其是那些没有合同在身的球员,去中国既能赚钱,又能保持竞技状态。我很期待能够有机会在中国和霍华德交手。如果他这样的大牌球星愿意去,他会受到国王般的礼遇,而其他人也会蠢蠢欲动。他或许能掀起NBA球星加盟CBA的新高潮。”

  起初,布恩吃不惯中餐,竞技状态也不如中国球员好。队中另一名老乡麦克·詹姆斯因与教练发生矛盾,被送回国,取而代之的是马科斯·威廉姆斯。“我和总经理也发生过小矛盾。”布恩说,“一次赛后聚餐时,总经理对我说:‘你不喝啤酒?你不是男子汉!’随后一场比赛,我打出了一个20+10,他说:‘OK,你是男子汉。’”

  根据CBA规定,一支球队只能有两名外援,两人的合计上场时间被限制在六节。“通常,威廉姆斯能打满4节,而我上半场坐板凳,然后打满最后两节。”布恩说,“中国教练认为所有美国球员都只会在篮下接球暴扣。我偶尔使出中距离跳投,教练反倒觉得不太适应。”

  球队为布恩安排了一名在加拿大留学过五、六年的翻译,但后者只爱吃中餐,尤其是那些在西方人看来稀奇古怪的东西,比如牛鞭。“我好像吃过某种动物的眼球,我不敢肯定。后来我才明白,我不一定非得吃他们夹给我的东西。”布恩说,“刚开始的时候,我常常看着满满一桌子菜发呆,什么都不想吃。有些东西真的很恶心。”

  除了打游戏机之外,布恩平时的娱乐活动只有上网。“我学会了用代理服务器浏览Facebook和其他社交网站。”布恩说,“每晚10点半之后,球队就会没收所有人的电脑,好在他们不没收我的。”布恩最不习惯的是打客场。“技术统计员常常漏记我的篮板和盖帽。旅行和住宿条件也不能和NBA相比。”布恩说,“不过,各地球迷都非常忠诚,他们常常在季后赛期间坐五六个小时的大巴去客场支持自己的球队。有时走在街头,会有球迷笑盈盈地喊我‘姚明’。”

  尽管布恩没有时间游览中国的许多名胜古迹,但总体上,他说自己在中国的一年收获颇丰。对那些正在考虑来中国的NBA球员,他只有两条建议:“首先,来之前一定要保持好竞技状态,因为中国球员已经提前两个月开始训练了。其次,保持开放性的思维,不要依据个人喜好对东道主的盛情邀请挑三拣四。这些都是一生中非常难得的体验。享受这个过程吧。” 

  彭菲


分享到:

相关专题:中国男篮&CBA职业联赛专题 

更多关于 浙江 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2011 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有