晨报记者 黄嫣

　　上周返回基地的上海玛吉斯男篮8日重新集结，与之前那支球队所不同的是，这回少了四位关键人物，除了三名外援外，主帅邓华德的暂时离开，也成为了大家关心的主题。昨天下午，接手球队的老邓华德头一回在媒体面前亮相，对于球队的新政实施以及儿子的前途，这位老父似乎有很多话要说。

　　都说上阵不离父子兵，在邓华德执掌男篮国家队之后，父亲老鲍勃·邓华德正式从幕后走到了前台，这位一直为上海玛吉斯男篮出谋划策的“军师”，对于自己“转正”后的工作十分满意，虽然与队员们存在语言沟通上的麻烦，但老邓觉得，以自己美国人的性格，一切都不是问题。老邓华德说，与儿子不同的是，他从未执教过非英语国家，所以，当他有时候在言语中不自觉地蹦出美国俚语时，队员们甚至翻译都会摸不着头脑。“但我相信篮球的语言是共同的，大家在潜意识里都会有一个共识。”

　　而对于两父子如何完成承前启后的关系，老邓则再三强调他自己心里有一个谱。“我儿子10岁开始就跟着我一起观看球队训练，我想他骨子里对于篮球的理念是与我一脉相承的。”他说，“在接手上海男篮之前，我就与他讨论过球队的各种问题，可以说，从一开始我就对这支队伍有着充分的认识，所以，从执教观念和手法上而言，应该不会存在任何不同。”

　　老邓华德透露说，从自己 1984年管理美国梦之队开始，有一个梦想就一直在儿子的心里驻扎，那就是执教一支国家队，如今小邓的梦想已经成真，身为父亲的他势必要为孩子“扶一把”，“如果要问我现在最期待什么，一是上海队下赛季的成绩能更好，二就是姚明和易建联能快快归队，让我的儿子能管理一支最最强大的中国队。”