记者刘骁报道 巴特尔感冒了。常规赛刚刚结束，巴特尔已经奋战了50场比赛的身体终于坚持不住，感冒把他130公斤的身体重重地扔在了床上。

　　场均16.3分10.2个篮板，平均每场出战超过39分钟的大巴，又一次带领新疆取得了常规赛第二，他个人也获得了5次周MVP。种种迹象表明，巴特尔将很有可能成为本赛季的常规赛MVP。

　　实际上，这个MVP奖杯，早在2005-06赛季就应该属于巴特尔，现在，到了该把它还给大巴的时候了。

　　一次犯规让MVP落空

　　时间回到2005年12月，那个是CBA常规赛第17轮的比赛。巴特尔率领的北京队主场迎战河南队(如今的山西中宇)。第四节比赛还剩下6分17秒，巴特尔在一次防守中，被主裁判宋延平判罚技术犯规，这是巴特尔的第6次犯规。此时，巴特尔极不冷静，又对该裁判有侮辱和挑逗性的言语，进而被主裁判宣判取消比赛资格的犯规。正是这一次犯规，让巴特尔失去了当赛季MVP的评审资格。

　　那个赛季常规赛，巴特尔场均贡献25.8分、12.4个篮板和4.64次助攻，表现远好于本赛季常规赛。同时，大巴也是当时毫无争议的MVP人选，他一人独得3次周MVP，其他球员无人能出其右。由于大巴受处罚停赛，直接导致了当赛季MVP空缺。事后，大巴并没有后悔。当时他说：“今年联赛我的表现大家也看到了，我做到了问心无愧。”北京队主教练闵鹿蕾和时任篮管中心主任的李元伟也表示，这个MVP应该归巴特尔所有。

　　时光荏苒，那段往事转眼已经过去3年有余。巴特尔已经转会，带领新疆成为联盟中数一数二的强队。本赛季，新疆一路过关斩将，剑指冠军。大巴本人也一举囊括了5次周MVP，在国内球员中遥遥领先。根据本赛季关于MVP的评选规定，巴特尔无论在出场次数、个人成绩、球队成绩以及周MVP获得次数上都满足要求。那座早该属于他的MVP奖杯，也该“物归原主”了。

　　满脑子只有季后赛

　　然而，跟以前一样，巴特尔自己并不在乎能不能得奖，现在他的脑子里，装的都是季后赛。“我什么时候在乎过得什么奖啊，”带着浓重的鼻音，巴特尔沙哑着嗓子说，“我在乎的是比赛怎么一场一场打好，现在可没空去想什么奖，我只想打好季后赛。”

　　一年了，重返季后赛是巴特尔的最大愿望，也是新疆队的最大愿望。上赛季受“官秀昌事件”影响，新疆无缘季后赛。当时的巴特尔也感到非常失落，从那时起，他就下定决心，今年一定要给球队一个交代，也让所有人都知道，新疆队绝对不会服输。“上赛季，本来球队状态不错，但后来出了一些事情，”大巴说，“这个赛季，全队打得都非常努力，我自己的状态虽然没有上赛季好，但也还可以。打到现在，大家什么都不想就只想打好季后赛。”

　　争战CBA联赛至今，巴特尔从未染指过总冠军、联赛MVP这样的奖项，而这一次，他已经离这两个职业球员的最高目标无限接近了。“打球谁都有目标，没有目标还打个什么意思啊，”大巴说，“不光是我们，CBA所有的18支球队都有这样的目标，所以说，季后赛不好打。这个时候，我怎么可能去想自己得不得什么奖呢？”

　　一个赛季下来，48分钟的比赛对于巴特尔来说已经是家常便饭。不过好在有两名优秀的外援帮忙，巴特尔才不至于累垮。“这个赛季还不算很累，两个外援的确起到了很大作用，”大巴说，“不过，季后赛跟常规赛可不一样，你不能犯任何错误。如果是常规赛，你还可以犯点儿错误，现在不一样了，必须非常认真细致的准备每一个环节，任何一个地方出现问题，都有可能导致你最后输掉比赛。”

　　距离季后赛开始的日子越来越近了，新疆队一刻也没有休息过。常规赛结束的第二天，全队就投入到训练中，而这两天因为感冒耽误了训练的大巴也非常着急。“还好，应该不会影响后面的比赛，”大巴说，“我现在什么都不想了，球队这个赛季情况不错，虽然还不能说是强队，但我们还是有信心打好后面的季后赛。”