上海队杀奔大洋彼岸夏训 王勇想约美国美人喝咖啡

　　就在CBA12支球队都在云南参加夏训的时候，上海队却在2个月前就把球员们送到了美国。以王勇为首的四个年轻人，参加了美国国际篮球联盟(IBL)冠军球队艾尔卡特快车队的训练。为此，王勇甚至放弃了原定要参加的某训练营。他说，“也说不上多可惜啦，在美国训练本来收获就很大了，在IBL跟去休斯敦的训练营，其实都差不多。只是没能去大姚的餐厅大吃一顿，有点小遗憾，不过也还好，反正现在上海也有姚餐厅，而且上海菜一点都不正宗，哈哈。”

　　4月份的时候，艾尔卡特快车队曾到昆山与上海队打过友谊比赛。王勇说，“我们这次跟快车队练，也是之前邀请他们来中国这个计划中的一部分。虽然IBL联赛在美国不算是顶级的，但对我们来说，想很快融进他们的环境，也很难。就拿每天训练前的准备来说，中国球员都习惯教练叫起床、叫吃饭，到场地先缓缓，才能开始热身。美国就完全不同，说几点练，到时间上来就直接对抗，没人会等你再热身，这都是自己要提前做好的事。”

　　说到不正宗，除了姚家的上海菜，更糟糕的还是王勇的英语。“我来美国有两个多月了，基本上全靠翻译。要问我会说什么英文？大概就是‘hello’‘fine’‘excuse me’，而且大部分时候美国人都听不懂。”王勇等四名上海大鲨鱼的球员刚到IBL训练的时候，当地一家电视媒体特意前去采访。“记者通过翻译，问我平时学不学英文，有什么感觉？我告诉她，虽然我的英文很差，但是中文永远都比英文难多了。”

　　尽管沟通上有些障碍，但并没有影响王勇欣赏美好事物的态度。“那个美国女记者挺漂亮的，金发碧眼，后来她专访我。看着她的眼睛，我突然觉得，英文好像没那么难懂了。”在艾尔卡特快车队训练了一段时间后，王勇是大家公认表现最出色的中国球员，而那个漂亮的女记者也五次三番来采访，每次都引得球员们围观。王勇暗示，他已经要到了美国美人的联系方式，“只是考虑到我的英语水平，还是等练练再约她喝咖啡吧。” 主持：陈坦