在申请到位于美国肯塔基州(Kentucky)的莫瑞(Murray)大学的全额奖学金后，22岁的上海姑娘杜怡于2011年7月只身一人飞赴大洋彼岸。和她的前辈孙雯不同，这位前上海女足守门员去美国主要目的还是为了读大学。

　　赴美读书 孙雯牵线搭桥 

　　从2007年至2010年，杜怡为上海女足效力了三年，但她的运动生涯很不平坦——“我当时在球队基本打不上比赛，年龄处在比较尴尬的位置，上面有3个老的门将压着，下面有个身体条件特别好的小门将顶着。2009年的全运会我都没能跟去比赛，这对我打击特别大，那段时间队里就留下了几个队员在基地，面对空荡荡的寝室楼，感到很压抑。在那段时间我开始反复问自己，我除了踢球还会干什么，还能做什么，退役以后我拿什么到社会上去跟别人竞争，难道应聘时跟人说我会踢足球？于是我开始为自己的未来做打算，我想上大学，可是同济大学每年的名额都是主教练说了算的，而且都不清楚是不是每一年都有名额给我们，总之一切都不是掌握在自己手里的。于是，我就想既然不能在中国念大学，那我就出国念。在孙雯姐的一个美国华侨朋友的帮助下，我联系上了一个在纽约的大学，但是要念书就必须通过雅思以及SAT的考试。说实话，那个时候我真的是把自己的后路全部断掉了，在我递退役报告的时候，我对英语一窍不通，更别说去考雅思和SAT了。当时很多人都说我一定会失败，觉得我这次肯定输得一无所有。”

　　杜怡妈妈汤美玲昨天在上海表示：“女儿当时和队里说要辞职考雅思出国读大学时，教练说她疯了。最后她还是考出去了……她在家读英语时，两个月没出过门，就把自己关在房间里，拉一根绳子，把英语书分拆开来，用夹子夹好挂在线上，每天读每天背，读到后来嗓子都发不出声音……”

　　一年前英语还是初一水平 

　　杜怡说可能是因为她对自己那么狠，把自己逼到无路可退，才实现了自己的赴美求学的梦。“应该说帮了我的是对失败后一无所有的恐惧，才让我有了一定要成功的信念。”杜怡是从2010年的2月正式开始学英语的，“那个时候我的英语处于初中一年级水平，5月份我参加了第一次的雅思学术类考试，总分5.5(低于录取分数线)。8月的第二次考试我拿到了6.0(达到录取分数线)。这应该算是个奇迹了，我觉得我们运动员都是很聪明的，如果认定了一件事情而且坚持下去，就一定能让不可能成为可能！”

　　杜怡本来要去的学校是纽约的石溪大学——“他们的国际生没有在美国大学体育总会注册过，所以有很多手续，还要审核什么的，他们没有招过国际生，没经验，不知道这个过程到底要多久。所以综合这些因素，我最后并没有去成纽约。”在等待的日子里，杜怡也做出了自己的最大努力：“我通过网络找了四十多所美国的大学，和他们联系，其中莫瑞大学在收到我的申请邮件后一周，给了我最真挚的回复。”

　　三个月来，汤美玲和杜怡每天都有联系：“视频聊天、网络电话通话，我们天天有。知道她在那边很忙很愉快，我就很高兴！”只是有一点令汤美玲有点担心，“她是去求学的，可现在我感觉她好像对那里的足球比赛热情很高。”对于母亲的担心，杜怡似乎并不在意。“我来到这里快三个月了，队友跟教练都对我很好，莫瑞是个很漂亮的地方，我很喜欢这里。我在这里重新找回了运动的乐趣，我因此还上了我们大学的校刊，现在我已经是学校的名人了。呵呵！”

　　到了美国读大学，杜怡坦言自己最困难的便是语言。“我这个学期有一门心理学的课，教授是个非常有意思的美国人，语速特别快，常常会蹦出几个学术词汇，也会说很多俚语，所以上课的笔记我根本来不及记。不过作为体育生，我还享受特别的福利，比如说家庭教师，只要申请，体育部就会根据我的时间表安排相应的老师来帮助我。”