阿尔加夫杯开战两天，中国女足姑娘身在欧洲南部小镇。这里虽说悠闲、安静，但没有什么娱乐，姑娘们只好自己找乐子。

　　■昨天韩端在比赛中意外受伤。今天队友都到场地训练了，她一个人留在酒店。不能训练，但也不能老坐着躺着，韩端跑到桑拿间蒸桑拿。但蒸了10分钟就跑出来了，热得吃不消，但过了5分钟，她又一头钻进桑拿房。“这次一定要多出汗，不然每次在里面呆10分钟没效果。”原来她把蒸桑拿用来减体重。

　　■女足的生活比较单调，队员们每天重复着运动场、餐厅、宿舍三点一线的生活。平时，上网聊天就成了她们主要休闲方式。

　　“这里上网多少钱？”见记者在大堂写稿子，守门员张艳茹问。“9欧元两个小时。”姑娘皱了一下眉头，“45元人民币一小时啊，比去年又贵了！还是不上吧。”

　　走到张艳茹的房门口，门外就能听到“嗒嗒”的枪声。原来，不能上网，她干脆在房间里玩起了枪战游戏。

　　■以前每年的阿尔加夫杯，都有足协官员随队同往，但这一次，女足队伍里却不见官员的身影，新闻官黄中华是这两天最忙碌的人，全队大小事情都得他一手操办，队里都叫他“大管家”。

　　这两天，记者碰到队员，总被问到国内足球又发生了什么新鲜事，足坛扫赌打黑又有什么新进展。看来，即使在异国他乡，中国足坛风暴依然牵动球员的心。

　　特派记者钟喆(本报阿尔加夫今日电)