华人支招 分析软件助女足夺冠

　　张机和接受本报专访时表示 女足决赛前靠它了解对手 下月向中国足协推荐 正版售5000美元

　　昨天，中国女足在荷兰四国邀请赛决赛上4比2大胜东道主荷兰队，夺得了中国足球2009年首个冠军。赛后，由荷兰足协推荐作为中国队翻译的华侨张机和成为女足队员感谢的对象。因为除了翻译工作外，他还向中国女足推荐了一款足球分析软件，对中国队在决赛中战胜荷兰队起到了一定作用。今天凌晨，记者通过电话采访了张机和。

　　全面分析对手特点 正版售价5000美元

　　FW：这款软件的主要功能是什么？

　　张机和：这是一款专业足球分析软件，荷兰、比利时等国家队都会在大赛前用它，而欧洲的40多家俱乐部也都在使用这款软件。

　　FW：软件的价格是多少？

　　张机和：常规是每年2500美元的租金，但我们会以优惠的价格向中国足协和俱乐部提供，只要花5000美元就可以买到一款正版的分析软件。

　　FW：软件应用起来复杂吗？

　　张机和：比如这次中国女足与荷兰队决赛前，我们利用荷兰队之前比赛的一盘录像，分析软件就能详细做出荷兰队的进攻防守路线和数据，以及各种套路的变化，通过图表、视频等方式展现在队员面前，队员可以在比赛前更清晰地了解对手特点。

　　已将软件进行汉化 下月向中国足协推荐

　　FW：想过向中国男足推荐这款软件吗？

　　张机和：去年1月份我曾回到中国，和现在的国足主帅高洪波见过面，我将这款软件推荐给他，也得到了他的好评。今年8月份，我还会到中国与足协技术部的官员商讨此事，现在高洪波已经是国足主帅，也希望这款软件能够运用到男足国家队中。

　　FW：听说为了适应中国足球，您还对软件进行了升级？

　　张机和：因为这是一款英文软件，我已经将软件进行了汉化，这样就更能方便中国的教练员来操作。另外，中国的教练员应该对这款软件并不陌生，因为最近几年荷兰教练协助中国足协，在中国开展教练员培训班，都用过这款软件。

　　FW：软件能提高中国足球的水平吗？

　　张机和：软件只是一个辅助工具，至于比赛怎么打，最后还要靠主教练的排兵布阵。

　　女足反应

　　分析对手数据全面 队员认为新颖直观

　　“这款软件将比赛的对手分析得很全面，各种数据应有尽有。”北京时间昨天，获得冠军回到酒店的中国女足队员对记者说。

　　对阵荷兰前，女足教练组请张机和利用这款软件讲了一堂战术课。

　　女足队员周高萍对记者说：“这款软件做出来的东西确实挺新颖的，对于队员来讲，很直观实用，能帮助我们有针对性地制定战术。”

　　在荷兰的训练和比赛生活里，女足的姑娘们和张机和处得都不错，夺冠之后，不少队员向张先生竖起大拇指说：“能战胜荷兰队夺冠，也有您的功劳！”

　　国内落点

　　高洪波去年已接触 引进还要足协鉴定

　　由于张机和与高洪波之前在长春亚泰时的助手、荷兰人阿里肖是好朋友，所以高洪波在去年就接触过这款软件。

　　在接受记者采访时，高洪波表示，自己也很愿意利用高科技手段来整理国足的资料。如果不出意外，高洪波将在下月接触到这款软件，当然，能否将这款软件推广到中国足球中来，还要看中国足协技术部对此软件的鉴定。“外界推荐软件，技术部将第一时间接触和进行评价，只要适合中国足球，就肯定会向国家队推荐。”昨天，中国足协技术部的一位官员说。

　　张机和简介：张机和1983年考取了荷兰足球职业教练证书，目前在荷兰一家体育推广公司工作。

　　张机和在荷兰足球中人脉较广，经常联系荷兰足协来中国开展教练培训班，而培训班上用的正是这款软件。 文/记者季飞