■ 西游记

　　本报讯 （记者赵宇）洛杉矶当地时间4日早上6时，韩端效力的太阳队将登上前往新泽西的航班，备战客场同蓝天队的比赛。在这几日的分组对抗训练中，主教练罗杰斯将韩端和玛塔安排在锋线上，打造属于自己的“悍马组合”。

　　“我跟玛塔在一起搭档，主角肯定还是她，我还有很多地方需要提高。”韩端在接受记者越洋电话采访时说。由于韩端的左膝始终有伤，这也限制了她的发挥，“我的伤还是老样子，训练时一般不用左脚射门，不过到了比赛时就顾不得那么多了。”

　　新赛季开始前，张欧影曾在蓝天队进行过试训，但由于中途受伤没能留下来，中国德比最终没能变成现实，“张欧影现在在圣地亚哥的家里，不过我们两个经常联系，她在美国给了我很多帮助。”

　　新浪体育独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。