本报讯(记者孙永军)美国女足大联盟昨天拉开战幕，效力于洛杉矶太阳队的中国球员韩端首次登场亮相，她用出色的表现帮助球队2比0战胜对手。赛后，中国女足首席射手的能力得到球迷和教练的一致认可。 

　　赛前一天的训练中，本来伤已好利索的韩端又被队友撞伤左膝。此役临上场前，队医本想让她留在替补席，甚至不愿给她缠绷带，但求战欲望强烈的韩端将绷带抢了过来，自己动手缠好上场比赛。 

　　有伤在身的韩端非常积极，给对方的防线造成很大威胁，多次送出极具威胁的球。下半场，韩端连过数人长途奔袭60余米后妙传萨米尔形成单刀，尽管后者没能将球打进，但韩端的精彩表现赢得现场球迷满堂喝彩。 

　　首秀虽没有进球，韩端仍赢得球迷的认可，她说：“赛前没有多少人认识我，可赛后签名时，很多人都在喊‘HAN’。”赛后，主教练罗杰斯对韩端的首演非常认可：“Goodjob(踢得好)。”