别了，老朋友

　　别了，老朋友

　　施拉普纳

　　马克坚，对我来说，这从来不是一个简单的名字符号，更意味着中国足球的一个年代。

　　去年奥运会期间，我和你还在北京见了面，我们的交谈总是那么欢愉和轻松。几个月后，谁会想到我们再见面时已是阴阳相隔。在你的墓碑前，我在心里呼唤着你的名字，相信你一定会听到我的声音。

　　我来看你了，老朋友！我并没有食言，在我得到你去世这个不幸的消息那一天，我就盼着尽快来北京与你告别。很遗憾，我因为其他事务不能及时来参加你的葬礼，但是你知道，在你下葬的那一天，我在遥远的德国默默地为你祷告，愿你在天堂里快乐，愿你在天堂里能真正享受到足球带给你的快乐。我心里一直发誓，一定会有一天来到你的墓前，与你进行一次心灵的对话和告别。

　　应该说，中国足坛曾经是很幸运的，因为拥有马克坚这样真正内行和敬业的人士。但却也是不幸的，因为马克坚在中国从未真正发挥出自己的能量。你是中国足协里我最尊敬的一个官员，不仅因为我们曾经一起愉快地工作过，更因为你是真正热爱中国足球，把它当作自己的生命来看待。

　　我还记得你的执着，我还记得你的坦诚，我还记得你对足球的信念，当然，我还记得我们在一起的日日夜夜，为的只是中国足球水平的提高。

　　对我来说，这是非常悲伤和痛苦的一天。在八达岭公墓，我和你的太太和两个女儿相见。我不知如何用言语来表达我的感受，不知如何来安慰比我还悲痛的你的家人。献上一束鲜花，留下的却是永恒的怀念。

　　再见了，老朋友。以后我们再也无法面对面地谈论中国足球，但是我相信，我们都还会以不同的方式关注着中国足球，希望有那么一天，中国足球强大了，我可以开心地跟朋友们谈论中国足球，而你也终于会在天堂里报以会心的一笑，并卸下你心头那份沉重的牵挂。

　　最后祝你一路走好，在天堂里永远快乐！