2009年留洋的春天来得格外早。继周海滨、冯潇霆之后，2月25日又有一名大连球员将赴海外踢球，她就是女足当家花旦韩端。轻轻松松收拾行囊，穿起那条发白的牛仔裤，就当是一次简单的旅行。在接受《足球》报专访时，韩端表示会在“天使之城留下玫瑰红”：“已经等得有点着急了，尽管合同只有六个月，但我会让美国球迷记住我这朵中国玫瑰的。”

　　总经理给我9号球衣

　　《足球》：你在洛杉矶太阳队的球衣号码是多少？

　　韩端：嘻嘻，9号吧，这是我一直穿的号码。俱乐部总经理查理(奈莫)打电话问我喜欢哪个号码，我说都可以，无所谓。查理挺能理解球员的，他说运动员还是穿自己习惯的号码好，有时还能有助于运动员发挥出状态。像他自己在当球员时一直就穿8号，其他号码都不穿。我告诉查理在中国我穿9号，他就答应了。不过现在俱乐部队服是什么样子，我也不知道，不知道好不好看，哈哈。

　　现在你一直在和球队保持联系吗？

　　是啊，查理和主教练罗杰斯都给我打了电话，并且把球队的备战和训练计划都翻译成中文给我发了过来。球队这个赛季的第一场比赛是3月29日在主场对阵华盛顿自由队。现在俺们队还在选人，要在3月1日开始正式训练。球队的训练计划我仔细看了，刚开始一天两练，后来就是一天一练，按照中国球队的体能储备期来说，这段时间应该上大量练得很苦。但是洛杉矶队的训练时间并不长，所以我想训练强度一定很大。就跟多曼带我们的时候，一上来就是对抗，其实这也是练体能的一个过程。

　　你感觉洛杉矶俱乐部总经理和主教练怎么样？

　　非常和蔼，也非常有诚意。你想人家都同意我回来打全运会，说明是非常希望让我过去踢球，我也感谢洛杉矶和实德俱乐部能给我这一次机会。上次女足在美国热身的时候，他们专门来到酒店和我交流过，也对我的印象非常好。主教练专门问我，对球队的战术打法有什么建议？我回答怎么安排怎么打嘛，毕竟我对洛杉矶队是一无所知。老外就是这样，特别喜欢和球员交流。

　　张鸥影客串临时保姆

　　俱乐部给你安排了特别的训练计划吗？

　　没有说太多，只是简单交待了保持身体状态。现在我有一段时间没有恢复正常训练了，等到了洛杉矶肯定要苦练。前三天是安排住宿，然后与球迷见面等活动。估计我得连轴转了，还要上英语课。我觉得这就是挑战，对自己和人生的一次挑战，能不能爬过这座山，靠谁都没用，关键是靠自己。也许练一口巴西味儿英语回来呢？哈哈。在美国有那么多华人，都是通过拼搏才过上的好日子，我也要拼才行，爱拼才会赢。我25日初去乍到的话，张鸥影会过来帮我几天忙。

　　你在未来洛杉矶队战术体系中如何安排？

　　主教练告诉我，我将会和另外一名美国的高大前锋(威尔什)打双前锋。至于玛塔打什么位置我不知道，有可能是前腰，也有可能我们会打三前锋，球队的战术风格我还不是很了解。像我们球队的中前场很强大，有玛塔，另外还有日本的中场球员宫间绫，我记得她在奥运会上打进过我们一个球。另外后腰位置上有美国国家队的主力中场鲍克斯和瓦格纳，后卫还有考克斯，可以说是人才济济。

　　和洛杉矶签几年合同呢？

　　按照实德和洛杉矶那边签订的合同，我们是采取“1＋1”的临时转会方式，也就是说，我在美国先呆一年，如果洛杉矶继续签我，则会继续再多呆一年。而如果对方不再与我续约，我将重新回到大连实德。

　　语言和生活是最大困难

　　马上就要出行了，给自己设立了美国之行的目标吗？

　　这次出国踢球代表的是中国，代表着中国女足的形象，肯定要高标准要求自己。首先要在俱乐部的主力阵容中立住脚，其次要进入美国女足职业联赛的最佳阵容吧，怎么也要让美国人民记住我这朵中国玫瑰。中国球员的个人能力并不差，希望下赛季会有更多的中国球员到美国踢球。

　　有遗憾吗？

　　当然有了，我们应该有更多球员去美国踢职业联赛。先不说巴西有十几个球员在大联盟踢球，就连日本女足也有4名球员加盟，可见中国女足真的应该奋起直追了。我希望自己能够通过这次难得的机会，让美国人重新了解一下中国女足，也希望能把那里先进的理念带回中国，协助推动中国女足的发展。另外，我也希望自己的加盟，能够成为女足年轻队员的榜样，更加激起她们前进的动力和梦想。

　　你觉得在美国会碰到什么困难？

　　首先肯定是语言和生活上的困难。为了学好语言，我专门跟俱乐部说不要安排住在华人家里，就跟其他国外球员住在一起，大家在一起闹腾，逼着学习肯定效果好。另外就是踢球了，4月份是个考验，我还得要回来打全运会预赛，到时在国内逗留的时间有10天左右，两头跑回到洛杉矶马上又有比赛，我希望我能一直保持好的状态。

　　国家队主教练商瑞华给了你一些建议吗？

　　当然再三嘱咐我了。商指导说，到那边要有一个好的心态，不可能像在国内得宠一样，那边都是大牌和巨星，自己的心态要摆正。踢球的时候要讲究更多的配合，另外和队友要多交流，尽早地融入球队之中，踢球的时候更自信洒脱，要把自己的能力完全展现出来。

　　商导下达秘密任务

　　除了瑞典和德国女足之外，差不多世界上最优秀的女足球员都集中到了即将启动的美国女足职业联赛。

　　和这么多的球星过招，也是一次难得的经历。商指说，她们将来也会是中国队碰到的对手，也要我多研究她们的特点，等打世界杯的时候我的经验也许能用上呢，呵呵，你看我的任务多艰巨。

　　说到世界杯，球队也马上要打阿尔加夫杯去了，难度不小啊。

　　是啊，对手都很强的，德国、瑞典啥的都不用说了，芬兰其实也不是很弱，我们在广州也就赢她们1个球而已。

　　想念国家队的队友吗，听说都管你叫“阿姨”了？

　　哈哈，还没有那么老，她们小孩儿都管我叫“端姐”，不知不觉就成老人了。我也很同情她们。平时我很少上网，昨天一上网就碰到了娄佳慧她们几个，也知道了球队的一些情况。现在正在上大量练体能呢，你想在高原，海拔这么高，天天这么练肯定是很累的。以前我跟她们是一起受累，自己深有同感。但是没办法，选择了吃足球这碗饭，吃苦受累就是我们的点心，无法逃避。希望3月份国家队在阿尔加夫杯打出好成绩。

　　邓亚萍是我的榜样

　　今年你26岁了，是不是到了给自己设定人生目标的时候？

　　你不是说我要退役了吧，是不是还早点？以后要干什么，还没想好。至少是学好英语，以后希望能做一些足球交流方面的事情，我喜欢足球，不会离开这个圈子。体育圈里的邓亚萍就是我的榜样，她很伟大。

　　有一件很有趣的事是，今年去海外踢球的周海滨、冯潇霆和你，都是大连人？

　　对啊，前几天一个朋友还聊过这件事，还开玩笑说是“大连三剑客”，这也是凑巧吧，我为我生在大连这座足球城感到骄傲，大连能出那么多优秀球员，也是跟这座城市的足球氛围有关系，但现在大环境不如以前了。我真诚祝福周海滨和冯潇霆在国外一切走运，当然也包括我，嘻嘻。

　　球迷都知道你和周海滨是不错的朋友。

　　小时候我们是不错的邻居，后来各自都走上了职业足球这条路。他临走之前，我们也互相鼓励了一下，都要开始闯荡江湖了。也许下次见到海滨的时候，他已经成为国际巨星了吧。

　　尽管因为签证问题致使自己的行程比预定的20日晚5天抵达洛杉矶，但是，韩端的心情依旧是轻松的，她现在满脑子想的都是如何在洛杉矶踢好球，而且，总经理也给了她喜欢的9号球衣，“黑美人”要对洛杉矶说的是“我来了，我征服”！

　　新浪体育独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供新浪使用，未经授权，任何媒体和个人不得全部或部分转载。