新浪体育讯　1月14日晚，中国女足将与韩国队争夺本次四国赛的冠军，这同时也是中国女足头号前锋韩端在前往美国大联盟前的最后一战。上场因伤休战的韩端将在本场比赛之中复出，韩端表示，自己非常希望中国女足能够夺得这个冠军。

　　在首场与新西兰队的比赛之中，韩端在下半时打入两粒进球，但在那场比赛之中，韩端也因为拼得过猛，造成大腿肌肉拉伤，为此主教练商瑞华一直让韩端处于休息、调整的状态之中，即使是在第二场芬兰队的比赛之中，中国队陷入被动的时候，商瑞华也没有把韩端派上场，就是为了能够让韩端得到彻底的休息。不过在那场比赛结束之后，商瑞华也承认，因为韩端的缺阵，也使得中国队攻击力的威胁有所下降，商瑞华也希望韩端能够在最后一场比赛之中复出。

　　就在13日晚上的训练之中，韩端果然重新出现了训练场上。在赛前的训练之中，韩端先是参加了全队的传接球训练，随后又在助理教练高荣明的陪同下进行了射门训练，看得出韩端的状态并没有因为缺席了次战而受到影响。

　　在训练结束之后，韩端也接受了采访。对于自己能否参加明天的比赛，韩端表示：现在自己的伤势已经有了很大的好转，相比比昨天好了很多，今天跑一跑也是为了让心肺多喘一点，今天感觉好不少，明天是最后一场比赛了，自己非常想打这场比赛，应该没有什么问题。

　　谈到明天的对手韩国队，韩端直言：“我们过去曾经和韩国队交手过很多次，比如在奥运会之前就打过，但通过这次四国赛我们发现，现在韩国队的实力提高很多，她们开始打一些脚下，有点像日本队的特点发展，明天的比赛我们两队势均力敌，我们也对困难做好了充分的准备，这是一场争夺冠军的比赛，我们肯定会全力以赴打好这场比赛。”

　　正像韩端所说的，这是一场势关冠军的比赛，尽管这只是一项普通的友谊赛，但韩端仍然对这个冠军相当渴望，此外在参加完这次比赛之后，韩端就将前往美国。韩端说：“不仅是我个人，我们全队都对这个冠军非常的渴望，很长时间以来，中国女足都处于低谷状态，现在赞助商与球迷不是很多，所以我们想用这次的比赛来证明中国女足还是有希望的，期待能够有更多的球迷与企业来支持中国女足。”(新浪体育 于静发自广州）