本报讯(记者郑小龙)中国女足正在江苏集训，头号射手韩端不在队中，原来商瑞华专门为其放假，让韩端在大连处理前往美国女足大联盟踢球事宜。昨天，实德表示将放行韩端。

　　据悉，实德对韩端留美一事表现出积极态度，已向辽宁足协递交方案。实德表示将不会因转会费为难韩端，还为制约韩端出国的明年全运会问题找到解决办法——先放韩端出国，如果全运会预赛需要再回来。

　　辽宁足协对此已表示认可，并上报给辽宁省体育局，有关领导将在最短时间内研究此事。从目前形势看，只要韩端能返回国内参加全运会预赛，那她赴美一事将不会存在任何障碍。