记者金松南京报道 商瑞华终于得到了中国足协的正式任命，他在当天(9日)下午，就从北京飞到了南京，下午4点多，他从南京机场直接来到了位于南京市江宁区的江苏足球训练基地。

　　11日9点30分，大连实德女足和山东女足的比赛，商瑞华来到了场地边，手里拎着一本女超联赛秩序册，他对每个球队的重点队员都非常熟悉，所以基本上不用看秩序册，就能叫出队员的名字。“大连的队员能力就是强。”看到场上毕妍和韩端的一次配合，他感叹着。

　　韩端在训练基地里，是实至名归的大姐大，比赛已经进行完4轮，她场场都进球，第一场进了一个，第二场和第三场都进了两个球，她的出色发挥，直接带给了大连队3连胜，11日上午的比赛是第四轮，韩端因为感冒没有发挥出自己的状态，但在随后两队的点球大战中，她第二个出场轻松将球送进球门，还是进球了。

　　商瑞华望着场上的韩端，对记者说：“她真的不应该再在中国踢球了，在中国，都是赛会制，一年就集中那么几段打比赛，其他时间都没有比赛的机会，这对于运动员水平的提高是没有一点好处的，像韩端这样的球员，她应该到美国大联盟去锻炼，那里才该是她的舞台。”

　　他认为韩端去美国，对于中国女足来说有两大益处：“第一，中国女足明年和后年国际比赛的机会都不多，而我们打世界大赛，面对的又都是欧美的高水平对手，韩端要是去大联盟，全世界最好的球员，她都会熟悉了，对于她们的特点也会很清楚，对于未来中国队与她们的对阵，有极大的帮助。第二，这也是最重要的，韩端如果能去美国大联盟这样的世界顶级联赛中踢球，无论是名气、地位还是待遇，都有一个很大的提升，这对于中国女足是有着巨大号召力的。现在中国足球衰败，一个主要的原因，就是球员的社会地位下降，待遇降低了，男足也是同样的。我现在说女足，女足的队员在一些俱乐部里，一个月只能挣到800元，1000元，这样的收入，仅仅够社会最低收入，仅够温饱，你要是孩子的家长，你会同意让孩子去踢球吗？你不担心孩子的将来吗？要是现在我们让韩端去美国踢球，那么很多家长都会想，原来我的孩子踢球要是踢好了，还可以去美国，还可以出人头地，不但衣食无忧，还能丰衣足食，这样，就会有很多人愿意让自己的孩子踢球，我说这些绝对不是危言耸听，现在很多地区，已经没有孩子踢球了，这个现象不改变，中国的足球就不可能有发展。”

　　目前，韩端能否加入美国大联盟，就取决于辽宁省体育局的意见，据说辽宁省体育局要求辽宁女足(大连女足)在明年全运会上夺冠，全运会像女足这样的项目，冠军在金牌榜上算3枚金牌，对于辽宁省体育局来说，诱惑巨大，这也是辽宁省体育局对韩端出国举棋不定的原因。商瑞华觉得以辽宁队的实力，没必要考虑预赛，“大连队的前锋太多了，她们有6个前锋，那时候，马晓旭也能回来打了，以大连队的这些前锋，对付预赛，实在是太轻松了，美国大联盟8月份就结束了，全运会决赛10月份才打，那之后韩端早就回来了，辽宁队根本不用这么担心啊。”

　　女超联赛将在18日结束，三天后，中国女足超霸杯将在著名紫砂壶产地宜兴举行，参赛的两支球队是今年锦标赛的冠军江苏队和18日才能决出的女超联赛冠军。按照商瑞华的计划，女足国家队将在21日超霸杯结束以后立即竖旗，计划征召29名球员。集训大约两周以后，球队就将前往美国打几场邀请赛，期间还有可能去墨西哥和墨西哥女足打一场友谊赛。