2战仅积1分提前退出争冠 朝媒体哀叹我们输给了自己

　　本报记者 李小晨

　　虽然场面上不占优势，但0比0的结果至少还让中国女足保留了一丝夺冠的希望。而对于赛前呼声很高的朝鲜队来说，一负一平的战绩已经让她们提前退出了冠军的争夺。

　　本场比赛之前，朝鲜队上上下下就被一种紧张的气氛所笼罩。因为对朝鲜队而言，昨晚是一场再也输不起的比赛。在这支朝鲜队中，包括了队长李金淑在内的参加了去年世界杯的全部主力，从实力上看，世界排名第六的朝鲜队理应是四支女足队伍当中的最强者。没想到首战，朝鲜队就栽了个大跟头，历史上首次被日本击败，而且是在补时阶段被绝杀。主教练金光民也只能无奈地表示，是队员太轻敌导致了这场失利。

　　昨晚面对东道主中国队，朝鲜队的队员们原本希望用快速的传接球，拖垮中国队，尤其是在多一人的情况下。但迟迟打不开局面，朝鲜队却没有任何变通。特别是下半时第12分钟，队长李金淑的点球射门击中门柱，这对朝鲜女足的信心来说，着实是个巨大的打击。

　　媒体分析认为，朝鲜队背负的心理压力是她们不能完全发挥出水平的一个主要原因。在赛前训练中，主教练金光民隔几分钟就会叫停训练，并声色俱厉地训斥球员，包括李金淑这样的大牌也不能幸免。甚至赛前有消息说，一旦朝鲜女足输给中国队，主教练和领队都会受到处分甚至是解职。所以，朝鲜女足上下深知这场比赛的重要性和受关注程度。一旦能拿下东道主，或许重新拾起信心的朝鲜队就会势不可挡。但越想证明自己越是不能如愿，可以说她们是输给了自己。

　　0比0的结果让两战全胜的日本队坐收渔翁之利，《朝鲜日报》也认为中国队很难在最后一场比赛中翻盘。“中国女足和朝鲜女足的言和几乎把冠军拱手让给了日本队，或许日本女足真的可以在佐佐木的带领下创造历史。”