挪威女足发布会展现幽默细胞 主帅用男足激励自己弟子

　　●本埠特快

　　教练、队员齐上阵

　　挪威队

　　展现幽默细胞

　　早报讯 昨天上午挪威队的新闻发布会一改杭州赛区其他球队发布会冷冷清清的场面，热闹得就像一场家庭聚会。倒不是现场有很多记者，而是挪威队的球员、官员全来了，除了7号和16号球员在训练场加练外，穿着红色训练服的挪威人占领了整个会场。她们先是坐满了四周的旁听席，可是人数实在庞大，看到记者席空空当当就“冒充”了一回记者。现场势单力薄的几名老记就这样被淹没在一片红色之中。

　　这场聚会的主角是主教练比亚尼·本特森，在训练时有些严肃的他，到了发布会就一个人滔滔不绝而且

　　本特森一上来就很兴奋地说：“告诉大家一个好消息，挪威男足在凌晨击败了摩尔多瓦。星期三晚上，我们男女足都将有重要的比赛，要一起加油。我们在中国待得很开心，这里的宾馆、食物、训练条件都很不错……”

　　翻译好不容易才把他的话翻完，刚一停下，本特森就问：“你结束了吗？又该我了！”（挪威姑娘们大笑）“我们球员的身体状况都很好，近三天来训练量逐渐加大，后面两天的训练主要针对星期三的比赛。今天我们休息，大家一起去逛丝绸市场！”（下面，姑娘们响应热烈）

　　记者问：“需要我陪你们去吗？可以帮你们还价。”本特森回答：“谢谢，我们也很擅长这个呢！”（又笑）

　　又有记者问：“你们第一个对手是加拿大队，对方身体也很强壮，喜欢长传冲吊，会不会有难度？”

　　“我们球员的身体你们也看到了，并不像传说中那样强壮。我们中场很强大，技术含量很高。其实加拿大队比挪威还挪威呢。”（这次挪威姑娘们不只教练说话时笑，连翻译讲中文时她们都乐了，难道来中国才几天，就集体学会中文了？）（1012102）

　　实习生 胡彦斐