新浪体育讯 阿德沃卡特走了，阿联酋足协甚至是在韩国足协已经正式召开新闻发布会对外宣布这一消息的时候，才知道自己7月份刚刚聘请的国家队主教练已经变成了别人的主教练的。一个国家队的主教练竟然以这样的方式“跳槽”，在当今世界足坛也算是创下了一个不大不小的纪录。不过，就在多方人士认定阿德沃卡特此次转投韩国一定是看在钱的份上的时候，阿联酋的《海湾时报》14日刊登署名文章认为，是对执教世界杯参赛球队的渴望，使得阿德沃卡特最终决定离开阿联酋的。理由是，阿德沃卡特在阿联酋的年薪已经达到了105
万美元，韩国人已经不可能给得更高了。
阿联酋的球迷则不怎么关心阿德沃卡特究竟是为了什么才突然挂冠而去的，他们更为不满甚至愤怒的是：足协在签订国家队主教练合同这么重要的一件事情上，怎么连起码的保护措施也没有，竟然根本就没有约定违约者应当承担的起码责任?！事实上，当阿德沃卡特与阿联酋足协刚刚签订工作合同的时候，就已经有人提出了异议：阿德沃卡特的合同期为一年，也就是到明年的6月底结束，而这个时间距离2007年1月在阿联酋举行的海湾杯只有短短的6个月时间了，有什么理由不将这个因素也考虑在内?对此，阿联酋足协给出的解释是：我们和阿德沃卡特之间已经有君子协定，明年合同到期后大家会自然顺沿的。但是，很显然，当阿联酋足协还是停留在对“君子协定”的美好期待之上时，阿德沃卡特已经首先打破了“君子协定”，在执教阿联酋队刚刚两个月的情况下，就一声不响地主动走人了。
应该说，曾经带领荷兰队征战1994年美国世界杯的阿德沃卡特对于自己时隔十年之后依然能够带队再次征战世界杯，没有理由不动心，再加上他在阿联酋队的助手皮姆·维贝克实际上也是希丁克2002年在韩国队执教时的助手时，韩国足协的“挖角行动”自然也就变得容易多了。虽然带领2002年世界杯第四名的韩国队再次征战世界杯所要面临的挑战可谓尽人皆知，但是对于去年再次只能带领荷兰队止步欧锦赛四强的阿德沃卡特来说，世界杯的诱惑还是太大了。
接手阿联酋队之后，阿德沃卡特曾经带队前往日内瓦参加了一项邀请赛，结果只是在最后的点球决战中才不敌埃及队而屈居亚军。本来，如果他继续留在阿联酋的话，9月23日便将和贝宁队进行一场友谊赛，而现在，他需要准备的已经不是这场比赛，而是10月12日韩国队主场与伊朗队的热身赛。(许绍连)
