维拉解除与阿尔帕伊的合同

　　“英格兰公敌”被逐

　　本报讯身为外乡人，多少都会受到一些不公正的对待，土耳其国脚阿尔帕伊的遭遇就是最好的证明——由于受到英国公众的强烈敌视，这位土耳其选手被迫与他的东家阿斯顿维

拉中断合作，只能另寻安身之处。

　　阿尔帕伊的“个人灾难”源于不久前英格兰队与土耳其队的欧洲杯预选赛，当时他在比赛中与英格兰队队长、当红球星贝克汉姆起了冲突，引发了双方球员的大混战，顿时成为英国球迷千夫所指的对象。赛后贝克汉姆指责阿尔帕伊故意挑衅，阿尔帕伊则表示是小贝先辱骂了他，才导致了自己的过激反应，问题是英国人更愿意站在小贝一边，阿尔帕伊因此受到了孤立。为了安抚外界的情绪，维拉队上周末安排阿尔帕伊在家休息，并在仔细权衡之后于本周末作出决定，同阿尔帕伊和平分手，事实上阿尔帕伊本人还是非常希望留在英国，但作为当前英国足坛的头号罪人，投奔其他联赛已成为惟一的选择。

　　多家欧洲球会对阿尔帕伊表示了兴趣，其中包括德甲的柏林赫塔队，以及土耳其劲旅加拉塔萨雷队。（海军）