图文-拜仁赶赴老特拉福德 今夜挑战红魔曼联(4月3日 09:34)

　　本周欧洲冠军杯1/4决赛将全面展开，北京时间4月4日凌晨曼联主场迎战拜仁慕尼黑队。图为拜仁的德国国脚4月2日在老特拉福德球场训练。

图文-辛吉斯受骚扰案开庭 网坛一姐亲自出庭作证(4月3日 09:09)

　　世界排名第一的瑞士女子网球选手辛吉斯受骚扰案4月2日在美国迈阿密-戴德郡地方法院开庭，辛吉斯亲自出庭作证称名为拉伊塞维奇的克罗地亚男子对其崇拜倾向很可能导致暴力侵犯。图为辛吉斯在法庭上作证。

图文-冠军杯今夜再战 菲戈、博斯克笑面1/4决赛(4月3日 03:13)

　　北京时间4月4日凌晨，欧洲冠军杯1/4决赛第一回合即将打响。首先进行的两场比赛为曼联主场迎战拜仁慕尼黑，而皇家马德里则要客场对阵土耳其的加拉塔萨雷。图为4月2日皇马教练博斯克(右)和队中球星菲戈在伊斯坦布尔的训练场中交谈。

图文-世界冠军徐奉洙助阵深圳 围乙联赛开战(4月2日 18:36)

　　2001年全国围棋乙级联赛今天在济南开战，17支乙级队从今天中午起将为争夺两个晋级甲级队的席位进行7天的角逐。由于浙江马晓春九段、俞斌九段、深圳徐奉洙九段等3名世界冠军的参战，今年的全国围棋乙级联赛格外引人注目。图为代表深圳围棋队出战的韩国外援徐奉洙在比赛中。(余平/摄)

图文-超级名模坎贝尔倾情关注F1法拉利车队(4月2日 14:53)

　　2001年世界一级方程式锦标赛第三个分站赛巴西大奖赛北京时间4月2日凌晨结束。麦克拉伦车队的苏格兰车手库特哈德以1小时39分00秒384的成绩夺得冠军，舒马赫与海德菲尔德分获二、三名。图为英国著名模特纳奥米-坎贝尔(右)与她的朋友在圣保罗关注法拉利车队的比赛。