图文-[德国杯]拜仁3-0汉堡 皮萨罗与马凯双星闪耀(12月4日 05:20)

　　北京时间12月4日凌晨，在德国杯第3轮比赛中，拜仁慕尼黑队主场3-0战胜汉堡队晋级，皮萨罗、马凯、萨利哈米季奇各入一球。图为皮萨罗进球与马凯庆祝。

图文-[西甲]马德里上演德比大战 罗尼进球永不停止(12月4日 05:10)

　　北京时间4日凌晨，西甲联赛第14轮比赛皇家马德里队主场迎战同城对手马德里竞技队，罗纳尔多在开场仅1分钟就打进一球，目前皇马1-0领先。图为罗纳尔多破门后队友庆祝。

图文-[联赛杯]利物浦VS博尔顿 贾德尔翱翔安菲尔德(12月4日 05:00)

　　北京时间4日凌晨，英格兰联赛杯第四轮的比赛继续进行，卫冕冠军利物浦主场迎战博尔顿，上半场博尔顿队凭借巴西前锋贾德尔的进球1-0领先，图为贾德尔破门后庆祝。

图文-[德国杯]不莱梅6-1柏林赫塔 马塞利尼奥停球(12月4日 04:59)

　　北京时间12月4日凌晨，在德国杯第3轮比赛中，云达不莱梅队主场6-1狂胜柏林赫塔晋级，主队克拉斯尼奇独中两元，米科蒂、伊斯马尔、艾尔顿、查理斯蒂斯各入一球，客队马塞利尼奥第89分钟扳回一球。图为赫塔队马塞利尼奥停球。

图文-[西甲]马拉加5-1巴萨 萨尔瓦大演帽子戏法(12月4日 04:54)

　　北京时间4日凌晨，西甲联赛第14轮的比赛继续进行，巴塞罗那客场挑战马拉加队遭对手痛击，马拉加队前锋萨尔瓦上演了帽子戏法帮助球队5-1大胜对手，巴萨仅由赫拉德比赛结束前打进挽回面子的一球，图为马拉加队前锋萨尔瓦破门后大吼。