希弗林夺冠
新华社巴黎2月16日电 美国名将希弗林16日在瑞典奥勒举行的高山滑雪世锦赛女子回转比赛中摘金，创造了史无前例的世锦赛四连冠纪录。
在希弗林之前，还没有高山滑雪运动员能在世锦赛同一项目里连续四次夺冠。23岁的希弗林近几天出现感冒症状，但她在首轮过后位列第三的情况下，以1分57秒05的两轮总成绩上演逆转，创纪录地实现女子回转四连冠。
有些体力不支的希弗林冲过终点后倒在雪地上，当首轮领先的霍尔德纳出现失误，自己确定冠军到手后，希弗林激动地流下了泪水。
这是希弗林继超级大回转之后，本届世锦赛夺得的第二项冠军。加上此前的大回转铜牌，她成为1987年的斯韦特之后，第二位同一届世锦赛超级大回转、大回转以及回转三个项目均摘得奖牌的女子运动员。
“第二轮滑到一半的时候，我都有些缺氧了，只想着尽最大努力坚持下来。”赛后希弗林说，“我表现得非常出色，尤其是第二轮。我不想说自己有多难受，真的是在坚持。”
瑞典选手拉松以0.58秒的劣势收获银牌。本届世锦赛大回转金牌得主维洛霍娃位居第三，落后希弗林1.03秒。
17日是高山滑雪世锦赛的收官日，将展开男子回转争夺。
