纽约有个叫玛蒂嘉尔的单身妈妈，生活并不富裕，却喜欢买世界各国的彩票，迄今已花费18万美元。功夫不负有心人，两年前，她的银行帐号上有了第一笔意外之财，汇款来自意大利。玛蒂嘉尔自认是多年来买了不计其数的意大利彩票后获得的彩金，很快将这笔钱挥霍殆尽。此后她好运连连，两年中，她的银行帐户上又出现了来自意大利、法国、乌拉圭、纳米比亚、斐济5个国家的汇款，共计78万美元。

　　最近，玛蒂嘉尔突然接到一封纽约银行寄给她的公函，才得知自己并非那么幸运，那些所谓彩金原来是意大利等国缴纳给联合国的公款，由于她的银行帐号与联合国环境规划署的银行帐号仅一位数之差，于是出现了错误，眼下，联合国欲追回这笔巨款。玛蒂嘉尔辩解说，她得到的每一笔来自国外的汇款，均在她的银行帐户上，所以她有权支配，如今这笔钱早被她花光了。

　　联合国环境规划署不得不向纽约地方法院提出起诉，法官日前裁定，纽约银行要尽快冻结玛蒂嘉尔的银行帐号，减少联合国损失，至于她挥霍掉的则不必归还。联合国对这一裁决不满，决定向上级法院起诉。联合国发言人说：“这一裁定让一个美国女人独吞了不少国家纳税者的钞票，其中包括斐济这样的穷国。我们要把官司打到底，给那些国家一个说法。”小诺