在平时的训练中,威廉姆斯姐妹没有同别的女选手练过球，因为他们的父亲理查德·威廉姆斯不准她们同女选手在一起训练和练球。当然，如果是姐妹俩在自家后院一起对拆的话，老威廉姆斯是允许的。几年来，当威廉姆斯姐妹在赛场拼杀的时候，她们越来越找到了一种游刃有余的感觉，她们把这叫做“后院感觉”，就像是在自己家的后院里打球一样。

　　本届温网女单半决赛本周五就将上演威廉姆斯姐妹的“后院之战”。大姐维纳斯·威廉姆斯在四分之一决赛中2：1力克头号种子辛吉斯，小妹塞雷纳·威廉姆斯2：0直落两局击败里蒙德，她们就此将在半决赛相会，这也是温网历史上第一次出现女单半决赛由姐妹俩相争的场面。她们的父亲理查德·威廉姆斯得意地说:“她们在美国的独立日(7月4日)双双击败对手，并且在半决赛相遇。还有什么比这更好的事情呢?

　　20岁的大威廉姆斯和18岁的小威廉姆斯此前在比赛中相遇过四次，大威廉姆斯三胜一负领先。在1998年的澳网和意大利公开赛上，大威廉姆斯两次战胜小威廉姆斯。1999年3月份，在WTA超九赛事之一的利普顿网球锦标赛上，威廉姆斯姐妹双双闯入决赛，这场“后院之战”是姐妹俩第一次在决赛相会，打得别开生面，使观众如痴如醉。最终的获胜者是姐姐维纳斯，但老威廉姆斯得意洋洋地说她们都是胜利者。同时，这场“后院之战”使威廉姆斯姐妹声名大振，杀入女子选手的顶尖行列。

　　在这三次对阵中，姐姐维纳斯都当仁不让地获得了胜利，而且从她们小时候在一起较量时起，也总是姐姐占上风。但是，争强好胜的妹妹塞雷纳从来就没有服输过。在去年历史性地获得美网冠军后，塞雷纳的信心更足了，她渴望在与姐姐的比赛中获胜。有意思的是，尽管在与姐姐的较量中处于下风，但是老威廉姆斯以及大多数舆论都认为塞雷纳的网球才能超过姐姐。

　　小威廉姆斯终于在大满贯决赛上打破了逢姐不胜的纪录。1999年10月1日，威廉姆斯姐妹在德国慕尼黑的大满贯总决赛中双双杀败对手，携手进入最后的总决赛。结果，不久前获得美网冠军的小威廉姆斯携带余威，第一次击败了大威廉姆斯。那次的半决赛，维纳斯和塞雷纳半决赛分别战胜辛吉斯和达文波特这两位“硬手”，更说明她们自己是“辣手”。

　　威廉姆斯姐妹在短短一年多时间里四次相遇，尤其是其中有两次是在高等级的决赛中谋面，意味着“姐妹花”的“后院之战”根本不是昙花一现，相反很可能是长演长盛的好戏。果然，这次的温网半决赛就再一次迎来了“后院之战”，这也是至今为止最高档次的“后院之战”。

　　本周四，姐妹俩计划一起训练，为周五的比赛做准备。她们的父亲老威廉姆斯不准备看这场比赛，他说要去参加一场葬礼，姐妹俩谁赢对他来说都无所谓，他准备看的是威廉姆斯姐妹之一参加的温网女单决赛。风少雨