新浪体育驻伦敦通讯员金名报道：前东德游泳协会一位负责人及两名游泳教练昨天被柏林法院判定参与了前东德游泳 队集体服用兴奋剂事件，从而被判刑入狱。

　　前东德游泳协会秘书长埃冈-穆勒，游泳队总教练沃夫冈-里奇特和女队教练约尔根-坦尼伯格各自被判一年监禁， 并罚款5，000马克（1650英镑）。

　　此前已经有多名教练和队医比推上法庭并锒铛入狱，但穆勒是第一位被判刑的前东德游泳界高级官员。73岁的穆勒 与两位教练被认定对女游泳运动员，包括未成年队员，进行了身体摧残。在1975年至1989年间，上述三人强制或欺骗 队员服用了合成代谢类类固醇。其中穆勒涉及67件案子，里奇特涉及62件，而坦尼伯格涉及48案。

　　负责该案的检查官称，至近仍有数名运动员遭受着服用兴奋剂的苦果，主要是内分泌和神经系统严重失调。这些运动 员称他们是不知情的情况下服用兴奋剂的。

　　三名被告均对指控供认不讳，不过只有坦尼伯格一人在法庭上表示了悔恨之意，称如果他的行为对运动员身体造成伤 害，他表示深深的歉意。

　　据德国最近的一次调查，从1968年到两德统一的1990年间，大约有一万名前东德运动员曾有组织地服用过兴 奋剂。

　　前东德运动员集体服用兴奋剂丑闻去年12月被首次暴光，两名医生和一名教练在柏林被判刑和罚款，而另外三名被 告在缴纳了罚款后被释放。

　　目前仍有500多名前东德医生和教练在被调查中，其中大部分来自田径界，估计仍将有不少医生和教练被判刑。