本报记者 黄 荣 玉智威 世乒赛上又见陈静，依然是一副纯真恬静的样子，不过她自己却说，目前她正处于一个心态转移的阶段。

　　陈静在乒坛出道早，十多年来，曾多次在奥运会和世界各类乒乓大赛中摘金夺银。远嫁宝岛，并加入中国台北选手行列也已有整整十年了。

　　陈静是否到了应该收拍的时候了？

　　谈起这个问题，陈静并不否认。她告诉记者，从悉尼奥运会回来之后，她就有意识地进入一种“重心的慢慢转移”阶段。她目前正在台北体院攻读体育管理专业，上个星期刚刚考完试。这次前来参加第四十六届世乒赛，并没有充足的准备。她说，即便要退下来，也会是慢慢地退。至于将来做什么，现在心里还没有一个明确的目标。而不管将来是做哪一行，希望总是和乒乓球有关系的事，毕竟打了这么多年的球，对乒乓球有难以割舍的感情。现在学体育管理，以及参加广东的福地乒乓球俱乐部，都是在做这方面的准备。

　　谈起参加本届世乒赛的目标，陈静说，目前世界乒坛女队中，除了中国、韩国、日本，可能还有朝鲜这几支超强队伍之外，应该还有大约七八支队伍的实力相当，至于谁能取得更好的结果，就看临场发挥如何了。自己首先当然是要打好团体，能赢的一定要赢下来。

　　对于初次使用四十毫米大球的适应问题，陈静坦言由于种种事务，在这之前一次也没碰过大球。但首战对南斯拉夫一场打下来，并没有什么不适应，感觉和小球也差不多。她笑言，但愿在大球的适应方面，我是一个特例。