旅韩棋手韩恂庆山报道从12月8日开始，朴永训四段和赵治勋九段进行第8届三星杯三番棋争夺，在前两局中两人打成1比1平，今天(11日)，他们将进行最终局较量，决定本届三星杯归属。

　　12月7日中午，我、韩海苑二段、朴永训四段、宋泰坤六段四人搭乘火车于下午2点多来到了庆山，3点半才吃午饭，朴永训丝毫没有大赛前的紧张，吃过饭后，带我和韩海苑来到

了附近的桌球场，虽然是“附近”，可岭南大学太大了，从住处到校门口要20分钟左右的路程，再到桌球场最快也要30分钟，所以每出去一次总是把需要的物品一起买回来才行。我是第一次玩桌球，虽然以前有人教过，但因是第一次上场，姿式极其不准确，朴永训便教了我几次，总算能凑合着打了，结果大家也一定能想象得到了。

　　第1天比赛时，我在研究室遇到了一位似曾相识的中年男子，没走进研究室多久，他便和蔼地问我：“是不是从中国来的职业棋手？”、“现在哪里学习？”等等，令我很惊讶。后来问朴永训才知道，那个人是朴永训的父亲，也是现在韩国围棋电视台社长，原来韩国围棋电视台的社长是朴永训的父亲，这个答案让我很惊奇。第1局比赛结束后，大家打起了保龄球，看朴永训打球可也真有意思，他的球出去时并不是顺着球道出去的，而是把球扔在道上，似乎那球有跳跃的感觉，每次球在“跳跃”的同时，他也总是“手舞足蹈”的，完全是个可爱的大男孩。

　　第2天中午吃完午饭，续弈后，朴永训便下出了与其棋风大为迥异的着法，开始陷入被动，朴永训的父亲便寸步不离地呆在研究室内，一直与职业棋手摆着不同的变化。弈至下午四五点时，一位经常与职业棋手搭挡，担任围棋电视台主持的业余棋手说：“大家下注，猜测结果。”这时朴永训的形势已极为不利，基本上已没有了翻盘的可能，但他的父亲还是把注下在了“朴永训获胜”的字样上。

　　结果朴永训中盘认输了。输棋后的他情绪似乎还是很稳定，只是稍有点不快的神色，他还是走到棋手桌前与棋手们聊天。但他的父亲却在晚饭时一个人喝起了闷酒，我们几位女棋手看了后都觉得很不是味道，几位细心的记者发现后，便把原来的两桌变成了一桌，以此安慰一下朴永训的父亲。

　　吃完饭后，朴永训对我和韩海苑说，本来他是与父亲一个房间的，看样子今天晚上得分两个房间了。似乎朴永训也感觉到了他父亲的郁闷，真是可怜天下父母心呀！

　　韩恂