|
关于库尔尼科娃总是有停不了的新闻，她甚至都对这些新闻感到厌倦了。所以当《星期日泰晤士报》采访她的时候，她竟然对自己的隐私没有什么保留。下面是记者的采访手记与库娃的对话内容。
你不喜欢这次采访吗？
不，我只是在太阳十足的一天之后感到有些疲倦。(一边打着哈欠一边说)
好的，那么让我们开始吧。安娜·库尔尼科娃生活中的一天是如何开始的？
我在清晨8点钟醒来，马上起床。
你离开床之后所做的第一件事是什么？
刷牙(她笑着说道)。今天早晨我刷牙，穿上衣服。从上午9点到11点，我外出工作。我通常在前往网球训练场时吃早餐。我打两个小时的球，回家。然后，我接受电话采访，关于我12月份到加拿大参加网球表演赛的问题。然后，我来到这里见你。
你是俄罗斯人吗？
是的。
你从来没有申请美国国籍吗？
没有，没有，没有，没有，没有。
你会讲几种语言？
英语和俄语。
你更喜欢哪种语言，英语还是俄语？
两种语言我都喜欢。
你用哪种语言宣誓？
我不想宣誓。
现在，你心里最优先考虑的是什么事？
食品。
你因为减肥而远离食品吗？
眼下，我最为重要的任务是恢复身体健康，为今后一年的比赛做好准备。我有伤在身，在过去的4个星期里，我没有进行大运动量的训练。现在，我刚刚开始进行更为艰苦的训练。(这时，库尔尼科娃不耐烦地向服务员招了招手)我们现在可以点菜了吗？
首先端上的都是库尔尼科娃喜欢的菜肴。
谢尔盖坐在库尔尼科娃的旁边，安静地研究着菜单。我到现在没有提到过，在本应当是我们两个人的亲密晚餐中，加入了一个“第三者”，而且还是能够做出决定的“第三者”。对不起，我在前面没有提到谢尔盖。这显然是我的错误。但是，我不得不说清楚，这是库尔尼科娃同意接受我的采访的条件之一。另外，采访中还不得提及恩里克·伊格莱西亚斯或者她的浪漫传说的任何其他人。因此，我不敢询问谢尔盖是谁。他看上去太“普通”，不像是谢尔盖·费多罗夫。底特律红翼冰球队的明星谢尔盖·费多罗夫自从16岁开始就不断与库尔尼科娃进行着若即若离的约会。当然，坐在身旁的这个谢尔盖也肯定不是澳大利亚的网球明星马克·菲利普希斯，也不是阿根廷的网球明星尼古拉斯·拉蓬蒂，更不是歌唱家恩里克·伊格莱西亚斯。媒体上经常传说这几个名人男子与库尔尼科娃进行约会。
我得出的印象是，这个谢尔盖是库尔尼科娃的亲戚，不是表兄弟，就是堂兄弟。但是说句公道话，这个谢尔盖的漂亮程度绝对不亚于库尔尼科娃。
库尔尼科娃叫了龙虾卷、美洲鳗鱼、四个鲑鱼素食、一盘沙拉，一碗白米饭。我注视着库尔尼科娃不断将食品送入她美妙的口中，我似乎要脱口而出，“你是个能吃的俄罗斯人。”
你如何看待报纸上对于你的描写？
永远是那样不同。有时，他们喜欢我。有时，他们不喜欢我。事情总是这样……我知道，我不可能让每一个人感到满意。而且，我也知道，有些人不喜欢我，而且也不愿意喜欢我。但是，我不能控制他们。我确实对此无能为力。我所能够控制的是，我打球的方式，还有我的生活方式。我不想对于他人对我的评论过分注意。
有些人说，你参加温布尔登大赛实际上不够条件。你对此非常愤慨。对于你来说，最为失望的恐怕是人们认为你更像是一个模特、一个时髦女郎，而不是一个网球运动员？
我对此没有什么不高兴的。我为什么要对那些称赞我漂亮的人生气呢？我认为，我不是那样的人。而且你说的那些事情，我并没有过分看重。但是，请相信我，如果我会施魔法的话，我将会改变不少事情。我认为，人们有时不太理解我。我仅仅打了一场不好的比赛，而且还是三局输掉的比赛。5分钟之后，我还没有从比赛中缓过来，各种问题蜂拥而至。有些记者根本不想理解我的处境。我的意思是，他们从来不想理解我。对于这些人的心思，我无能为力。如果他们愿意这样看待我的话，随他们去吧。有时，当我球打的非常好时，他们就会说：“她毕竟还是能够打球的。”对于外界如何评论我，我确实不太注意。因为我还有很多事情需要操心。
我并不认为，这些不会伤害你。
我对此已经习惯了。自从10岁起，我就成为人们注意的焦点。如果我总是注意别人对于我的看法，我早就疯了。”(上)
采访手记：
我站在佛罗里达的一个网球场边，倾听两个男子谈论安娜·库尔尼科娃。男人们总是喜欢谈论库尔尼科娃。在网站上，库尔尼科娃在运动员下载排名中名列第一。在体育赛事淡季，新闻不多的情况下，库尔尼科娃又是专栏作家们最好的题材。库尔尼科娃可能是地球上照片最多的女子之一。所以，两个男人一道谈论库尔尼科娃确实不是什么新闻，当然除了这两个男子的年龄可以充当库尔尼科娃的祖父之外，而且他们谈论的对象恰好在不到30英尺远的地方练习发球。
一位男子说道：“我喜欢库尔尼科娃击球的姿态。”他的朋友马上问道：“你喜欢什么？”
“她发球时，口中总是念念有词。”
“真的吗？”
“她发球是总是出声。”
“嗯，可以肯定，库尔尼科娃发出的声音与塞莱斯不相上下。”
“是的，但是塞莱斯发出的声音使我感到头疼。”
“去年，她挣到了多少赞助？”
“你说的是安娜？至少1000万美元。”
“那么多？”
“是的，她得到了网球拍赞助、手表赞助、服装赞助……太多了，她是女子职业网球运动中最具有诱惑力的运动员。”
“我不这么认为，我更看好另外一个。”
“谁？”
“加布里埃尔·萨巴蒂尼。”
“萨巴蒂尼挺漂亮的，但是她的鼻子太大了。”
“是的，这倒是真的。”
“库尔尼科娃占全了，要有的地方全有。她和蔼可亲，诱人，而且非常具有幽默感。”
“是的，她确实非常幽默。”
没过多久，他们谈论的所有一切都被我一一证实了。我得到了专访令全球男性着迷的漂亮姑娘的机会。
佛罗里达州迈阿密海滩，一个周五的晚上。库尔尼科娃从一辆闪闪发光的红色波尔舍轿车中走了出来，她优雅地穿过马路，走进了华盛顿大街一个名叫MAIKO的日本餐馆。库尔尼科娃经常光顾这家餐厅，这里的服务员也都认识她。库尔尼科娃态度温和地说：“我是安娜。”说着，她就伸出了手。“当然，你是记者先生。”她俏皮地一笑。
我经不住诱惑做出了回答，“见到您非常高兴。”
两天来，我一直在自欺欺人地认为，我与库尔尼科娃的谈话将会与我同高尔夫球名将杰克·法尔多的谈话完全相同。
但事情并没有完全与我想象的相同。在会见法尔多之前，我没有花费两个小时的时间在我的眼睛上，也没有长时间摆弄我的鼻子。我也没有在我的腋窝里撒上半瓶价格昂贵的Burberry香水。而且，我会见法尔多时也没有提前来了30分钟，穿上我最好的衬衣和闪闪发光的皮鞋。
可悲吗？不是的。但是我知道，尼克·法尔多将会原谅我。他知道我为何在会见他时，与会见库尔尼科娃时穿着打扮不同。
然而，安娜几乎并不像我一样兴奋。我本来希望，她到来时会穿着她参加女子职业网球协会颁奖仪式上那件撩人的礼服。但她只是穿着一件黑色的圆领汗衫、训练裤。她扎起了头发，显得格外精神。
安娜是真正的职业运动员。显然，对于她来说，接受《星期日泰晤士报》的一个年轻男性记者的采访与接受路透社的一名女记者的采访没有什么不同。我们没有像恩里克·伊格莱西亚斯那样唱起歌来。
事实证明，库尔尼科娃确实非同凡响。她控制了开始的谈话。(刘国栋编译）
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动！
订阅短信头条新闻，第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握！
| 
