随着杨晨留在德乙，孙继海、李玮峰、李铁登陆英超，孙雯等登陆美国女足大联盟，王治郅、巴特尔与姚明登陆NBA，留洋不仅是国内运动员自身价值的体现，也是他们提高自身水平的途径。

　　中国女排在上世纪80年代夺得五连冠之后，由于青黄不接等原因，中国女排陷入了一个低谷。为了再次崛起，中国女排尝试了很多办法。1996年开始的中国排球联赛是提高中国 女排整体水平的重要举措。而伴随着中国排球联赛的开始，中国女排也出现了一股去意大利女排联赛闯荡的热潮。

　　意大利已今不如昔

　　意大利女排联赛是世界上建立较早的女排联赛。早些年，意大利联赛无论技术水平还是市场经营都是世界上最好的联赛。所以很多国家的女排队员都相继到意大利联赛淘金，其中以古巴队和巴西队人数最多。有一段时期，古巴队和巴西队的国手全部在意大利效力。这在一定程度上保证了意大利联赛的实力，也给了其他国家的女排球员更多的锻炼机会。

　　但近年来，意大利女排联赛的水平一直在走下坡路。前两年，巴西和古巴在意大利女排联赛效力的球员全线撤回，使得意大利联赛的水平急剧下降。虽然现在还有一些古巴、巴西的球员在意大利淘金，但这些球员都是已经退出各自国家队的球员。

　　意大利女排联赛造成这一尴尬处境的直接原因是市场经营问题。近年来，意大利女排联赛每年都要亏损几千万美元，很多俱乐部连教练和球员的工资、奖金都无法兑现。像在纳波利队担任主教练的郎平就是该俱乐部的债主之一。而孙玥、殷茵、吴咏梅等中国球员在今年意大利女排联赛结束后回国时，也没有拿到她们应得的奖金。而这些教练、球员的离开，使得意大利联赛逐渐成为一个水平平庸的联赛。

　　打排球留在中国好

　　在传统的观念中，只要能出国留洋，怎么都比在国内强。于是运动员留洋成为国脚或国手们日盼夜想的事情。但是对于现在的中国女排，这个观念却并不适用。

　　前段时间意大利女排联赛一结束，在纳波利队效力一个赛季的吴咏梅便被召回到国家队随队征战大奖赛。虽然吴咏梅这期间一直都是中国女排的队长，但是她上场比赛的机会却已大大减少。最终，主教练陈忠和在确定世锦赛参赛名单时，将吴咏梅的名字剔除了。

　　吴咏梅落选的直接原因是她的技术状态下降太厉害。在这次世锦赛的采访中，中国队主教练陈忠和和几名国手在谈到吴咏梅的时候都指出，她去年的意大利之行直接导致她的技术状态下降。

　　对于有球员流露出留洋的想法，陈忠和认为：“现在国外女排联赛的水平并不是很高，而中国女排联赛的水平在世界上算是水平较高的联赛。中国球员在国内锻炼绝对比在国外的效果好。按照我的意见，中国球员还是留在国内好。”

　　目前的中国女排联赛，整体实力比较高，教练水平和技术打法也并不落后，只是球员在身体素质上逊于欧美球员。有句古训叫作：“师夷长技以制夷”。如果在无“夷”可师的情况下，我们的女排姑娘们还是不要盲目远走他乡的好。（特派记者邱江剑本报德国莱比锡9月1日电）

　　每月2元享用15M邮箱 中大奖游海南游韩国