据新华社汉城12月12日电 韩国乒乓球名将刘南奎在经过2年多的沉默以后，今天宣布重返乒坛。

　　33岁的刘南奎目前是济州道三多水乒乓球队的教练，同时又在庆熙大学研究生院攻读运动心理和比赛运营博士学位。这次复出，将使他一身兼教练、学生和运动员三职。

　　刘南奎16岁入选国家队，曾在1986年亚运会、1988年奥运会、1989年世界锦标赛和1990年亚运会上获得男子单打冠军。此间媒介说，刘南奎此次重返乒坛，主要是看到国际乒联将过去的21分制改为11分制，而韩国运动员在11分制的比赛中取得了超过预想的好成绩。这是刺激他重返乒坛的主要动力。

　　新华社记者高浩荣

   体育短信：中国足球彩票、世界杯与中国队、NBA与乔丹新闻