本报讯 为了庆祝韩国棋院成立45周年，把围棋推向全世界，韩国棋院最近出版了首部英语围棋手册《韩国棋院手册》和《我们时代的定式》(JUNGSUK IN OUR TIME)两本英文图书，这是韩国第一次出版英文围棋书目。

　　今年是韩国棋院成立45周年，在过去的45年间，韩国棋院不仅为韩国围棋走向成熟占领世界棋坛作出了应有的贡献，还为世界围棋的发展和普及进行了许多努力。但是令人遗憾的是直到今年为止，还没有一本专门介绍韩国围棋和韩国棋院的书籍，所以，韩国棋院才决定出版这两本书的英文版。

　　《韩国棋院手册》主要介绍围棋的发源、发展史及韩国围棋的发展、走向国际大舞台等，还把韩国棋手的照片、围棋规则和网络围棋的发展收录进去，是一部值得一读的好书。而《我们时代的定式》则是由徐奉洙和郑东植两位棋手合著的，由南吉亨初段翻译成英文。

　　据称，韩国棋院将无偿向国外各大围棋协会赠送此书，以求为围棋的世界化作出一点贡献。(王茜)